Буг \ Bugh river

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (5)

danchuk on September 12, 2008

klasni fotki BUGA

Leo N on September 13, 2008

Danchuk, дуже радий що фото сподобались. Мої вітання, Leo.

Leo N on May 20, 2009

Спасибо за визит и комментарий, Александр! Очень распостраненная в нашем регионе фамилия :) Все Украинские фамилии которые заканчиваются на -чук и -юк (как и моя, кстати), происходят с Западной Украины...

С наилучшими пожеланиями из Западной Украины, из Волыни, Леонид.

Alexander (from Mosc… on May 20, 2009

В Интернете узнал, что фамили на "-ук", "-юк" - литовского происхождения. Волынь в течение длительного времени принадлежала Великому Княжеству Литовскому. Поэтому фамилии образовывались на литовский "манер": с суффиксом "-ucas". Впоследствие 2 последних буквы стали отбрасывать. Так и получились "ук" и "юк". К моему удивлению в Москве Корнелюков - более 100 человек.

Leo N on May 20, 2009

Я бы так на все сто не верил тому что пишут в Интернете, возможно что литовцы в свое время и дописывали к нашим фамилиям какие-то буквы :) Кстати, ради интереса смотрел на кладбище "литовского" поселения (Литовеж - Литовская Вежа - Литовская Башня), так вот там на старых могилах преобладают фамилии заканчивающиеся на -ович (Войтович, Юзефович и т.п.) и ни одной фамилии, которая бы заканчивалась на -uscas. Как по мне, так это фамилии белорусского происхождения, а местные жители говорят что холопов литовская знать привозила с собой, так как местное население в слуги не годилось, слишком гордые и независимые...

Впрочем это не столь важно, ведь в России, например, украинцы из Кузьменко превращались в Кузьменкова, на Алтае, выселеный казак Тризубый, становился Тризубых, Щербатый - Щербатых, в Польше из Пилипенка ставал Филипчуком, это все МЫ!!!

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on July 8, 2008
  • © All Rights Reserved
    by Leo N

Groups