the small Park Korinthos Hellas (Greece)

kartson, on August 16, 2008, said:

Copyright by kARTsonakis Pan e-mail: kartson@mail.gr

http://petra.pblogs.gr

kartson, on November 3, 2008, said:

You may say i'm a dreamer

Imagine there's no heaven, It's easy if you try, No hell below us, Above us only sky, Imagine all the people living for today ...

Imagine there's no countries, It isnt hard to do, Nothing to kill or die for, No religion too, Imagine all the people living life in peace ...

Imagine no possesions, I wonder if you can, No need for greed or hunger, A brotherhood of man, Imagine all the people Sharing all the world ...

You may say I'm a dreamer, but Im not the only one, I hope some day you'll join us, And the world will live as one.

John Lennon

Φαντάσου πώς δεν υπάρχουν ουράνια

(είναι εύκολο αν προσπαθήσεις)

καμιά κόλαση από κάτω μας

πάνω από μας μόνον ο ουρανός

Φαντάσου όλους τους ανθρώπους

να ζούνε για το σήμερα

Φαντάσου πώς δεν υπάρχουν κράτη

(δεν είναι δύσκολο να το φανταστείς)

Τίποτα για να σκοτώσεις

και τίποτα για να πεθάνεις

κι ακόμη καμιά θρησκεία

Φαντάσου όλους τους ανθρώπους

να ζουν ειρηνικά.

Μπορεί να με λες ονειροπαρμένο

αλλά δεν είμαι ο μοναδικός

Εύχομαι μια μέρα να ενωθείς μαζί μας

κι ο κόσμος να γίνει ένας!

Φαντάσου πώς δεν υπάρχουν ιδιοκτησίες

(αναρωτιέμαι μπορείς να το φανταστείςWink

Μήτε και λόγοι για πλεονεξία και πείνα

Μονάχα μια κοινωνία ανθρώπινη απ' αδέλφια

Φαντάσου τους ανθρώπους όλους

Να γεμίζουν φως το σύμπαν.

Τζων Λένον

http://www.youtube.com/watch?v=jEOkxRLzBf0

kartson, on November 7, 2008, said:

No colours anymore I want them to turn black

I see a red door and I want it painted black No colours anymore I want them to turn black I see the girls walk by dressed in their summer clothes I have to turn my head until my darkness goes I see a line of cars and they're all painted black With flowers and my love both never to come back I see people turn their heads and quickly look away Like a new born baby it just happens every day I look inside myself and see my heart is black I see my red door and it has been painted black Maybe then Ill fade away and not have to face the facts Its not easy facing up When your whole world is black

No more will my green sea go turn a deeper blue I could not foresee this thing happening to you If I look hard enough into the setting sun My love will laugh with me before the morning comes

I see a red door and I want it painted black No colours anymore I want them to turn black I see the girls walk by dressed in their summer clothes I have to turn my head until my darkness goes Hmm, hmm, hmm,... I wanna see it painted, painted black Black as night, black as coal I wanna see the sun blotted out from the sky I wanna see it painted, painted, painted, painted black Yeah!

Βλέπω μία κόκκινη πόρτα και την θέλω βαμμένη μαύρη Όχι χρώματα πια τα θέλω να γίνουν μαύρα Βλέπω τα κορίτσια να περπατούν ντυμένα με τα καλοκαιρινά τους ρούχα πρέπει να γυρίσω το κεφάλι μου μέχρι να φύγει το σκοτάδι μου βλέπω μία ουρά από αυτοκίνητα και είναι όλα βαμμένα μαύρα Με λουλούδια και την αγάπη μου να μην ξαναγυρίσουν ποτέ Βλέπω ανθρώπους να γυρίζουν τα κεφάλια τους και γρήγορα να κοιτάνε αλλού Σαν ένα νεογέννητο μωρό απλά συμβαίνει κάθε μέρα κοιτάζω μέσα μου και βλέπω την καρδιά μου μαύρη Βλέπω την κόκκινη πόρτα μου και έχει βαφτεί μαύρη Ίσως μετά εξασθενίσω και δεν χρειαστεί να αντιμετωπίσω τα γεγονότα δεν είναι εύκολο να κοιτάς ψηλά όταν όλος ο κόσμος σου είναι μαύρος

Όχι άλλο η πράσινη θάλασσά μου θα στρέφεται σε μπλε δεν μπορούσα να προβλέψω ότι αυτό σου συμβαίνει αν κοιτάξω αρκετά σκληρά στον ήλιο Η αγάπη μου θα γελάσει μαζί μου πριν έρθει το πρωί

Βλέπω μία κόκκινη πόρτα και την θέλω βαμμένη μαύρη Όχι χρώματα πια τα θέλω να γίνουν μαύρα Βλέπω τα κορίτσια να περιπατούν ντυμένα με τα καλοκαιρινά τους ρούχα πρέπει να γυρίσω το κεφάλι μου μέχρι να φύγει το σκοτάδι μου Χμμ, χμμ, χμμ... Θέλω να το δω βαμμένο, βαμμένο μαύρο Μαύρο σαν την νύχτα, μαύρο σαν το κάρβουνο Θέλω να δω τον ήλιο να λεκιάζεται από τον ουρανό Θέλω να το δω βαμμένο, βαμμένο, βαμμένο, βαμμένο μαύρο ναι!

When your whole world is black

leo1383, on January 11, 2009, said:

Nice.Ciao LEO.

josephmatos, on July 13, said:

GOOD. I like Very much

kartson, on July 27, said:

Copyright by kARTsonakis Pan e-mail: kartson2@gmail.com Μy blog and kARTson

kartson, on August 1, said:

Διόλου δεν έφυγαν

Διόλου δεν έφυγαν Αναπνέουν ακόμη εδώ. Σαν τα λουλούδια την Άνοιξη. Υπάρχει το άρωμά τους. Αγριολούλουδα που επιμένουν.

Τι και αν ρήμαξαν τα σπίτια τους, βεβήλωσαν τα ιερά τους, έσπασαν τ αγάλματα με τη μορφή τους κι έκαψαν τα γραφτά τους. Υπάρχουν ακόμη εδώ!

Γκρέμισαν κι έφεραν στο έδαφος τους ιερούς ναούς τους. Ξερίζωσαν τη θύμησή τους; Όχι δεν έφυγαν ποτέ από τη χώρα τους. Υπάρχουν πάντοτε στη γη που τους ξεγέννησε. Διόλου δεν έφυγαν κυνηγημένοι. Αναπνέουν ακόμη. Το άρωμά τους υπάρχει ακόμη εδώ. Όσες γενιές και να περάσουν. Πάν Καρτσωνάκης

They never left.

They never left. They still breathe in here. Like the flowers in springtime. Their perfume exists. Wildflowers that persist.

What if their temples are ravaged, their sacred places are desecrated, their statues are broken and their writings are burned . They are still here!

Their sacred temples were destroyed and demolished. But their remembrance was not washed out?

No, they never left their homeland. There are always in the soil that once gave them birth. They still breathe. Their scent is still around us and it will remain here for as many generations will pass through. Pan Kartsonakis