Oosterhouw

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (9)

Erik van den Ham on February 23, 2009

De naam Oosterhouw

(Tekst afkomstig van de website www.oosterhouw.nl)

De dorpen Leens en Ulrum liggen op een oude oeverwal, een natuurlijke verhoging in het kweldergebied, zo'n 1.20 m boven NAP. Daar waar de grond al hoog lag, werden door de eerste bewoners van Groningen de wierden (in Friesland: terpen) opgeworpen om zich te beschermen tegen het zeewater. Zo ligt er tussen beide dorpen een wierde, de Houw genaamd. Opgeworpen rond het jaar duizend, maar sinds enige honderden jaren niet meer bewoond. Een boerderij, genaamd De Houw staat nog op de wierde. Een water, ook Houw genaamd, loopt langs de wierde naar Houwerzijl (sluis in de Houw). Ten westen van de wierde ligt deboerderij Westerhouw, een prachtig voorbeeld van Jugendstil-bouw. De naam Oosterhouw zal nu duidelijk zijn: ten oosten van de Houw. Een bijzonderheid nog: op de wierde ligt een fait (Een dobbe op buitendijks gelegen Wierde), een zoetwaterbekken voor het vee. Duidelijk is nog te zien dat er riet groeit halverwege de verhoging. Van deze veel voorkomende zoetwaterbekkens zijn er nog slechts twee over in de provincie.

English translation: By: Erik

The name Oosterhouw

The villages and Leens and Ulrum are on a old levee, a natural increase in the salt marsh area, about 1.20 m above NAP. Where the land was high, the first inhabitants of the Groningen created ‘wierden’ (in Friesland: ‘Terpen’ = Artificial_dwelling_hill to protect themselves against the sea. Between the two villages there is such a ‘Wierde’, called ‘De Houw’ . Erected around the year one thousand, but since several hundred years no longer inhabited. A farm called ‘De Houw’ is still on the Wierde. Water, also called ‘De Houw’, runs along the Wierde to Houwerzijl (the locking in ‘De Houw’). West of the Wierde is found the farm Westerhouw, a magnificent example of Art Nouveau building. The name ‘Oosterhouw’ will now be clear: to the east of ‘De Houw’. A further peculiarity: On the Wierde is a ‘fait’ a freshwater pond for the cattle. Still been seen by the reed growing in the middle of the increase. From this common fresh water ponds, only two remained in the province Groningen.

Chris10 © on February 23, 2009

Stonden de sneeuwklokjes ze hier in voor en achtertuin bij dit mooie Landhuis Erik? Ziet er mooi onderhouden uit. Doei, Christien.

Erik van den Ham on February 23, 2009

Ja voornamelijk in de achtertuin. Ze waren door de kou dit jaar alleen nog niet zo ver. Alleen de dubbele en de het Turkse Sneeuwklokje (G.elwesii) stonden er a aardig bij. De gewone (G. nivalis kwam op sommige plekken pas net boven.

Prachtig pand wat ook aan de binnenkant geheel in stijl is ingericht.

We werden hartelijk ontvangen door Klaas(T.Noordhuis) die ons eerst voorzag van een lekkere bak koffie met een overheerlijk en geheel in stijl gebakken Sneeuwklokjes taart (een pracht creatie van Christiaan Klasema).

Het exacte recept zal wel geheim blijven maar het was een cake-achtig plakje met een smeuïger gedeelte in het midden wat iets groenig van kleur was door onder andere het gebruik van pistache noten. Daarnaast lagen prachtige witte bloemblaadjes in de vorm van witte chocolade.

Groeten, Erik

Chris10 © on February 23, 2009

HOU OP!

Krijg er lekkere trek van. (Klasema is toch een Friese naam?)

Erik van den Ham on February 23, 2009

Ja zijn werkelijke achtergrond is mij niet bekend maar als het zo eindigt dan kan het haast niet missen.

Met betrekking tot het gebakje kan ik zeggen. "Er gaat niets boven Groningen" (leus van de provincie Groningen)

Vanaf woensdag as. zal ik de prachtige stad weer wekelijks gaan opzoeken. Dit is mijn eerste avond bij de fotoacademie.

Erik

Chris10 © on February 23, 2009

Als je in Groningen vanaf het station de stad in loopt en dan bijna in het centrum ietsje naar links zit een ontzettende lekkere warme bakker annex koffiehuis met warm gebak. Echt heerlijk Yummie. Weet de naam niet meer van de zaak :( Je kon er ook beneden zitten.

Groetjes, Christien.

Erik van den Ham on February 23, 2009

Mijn voorkeur van iets lekkers eten gaat uit naar de croisanterie (Paris) onder het Cafe Hooghoudt.Daar een lekker Italiaanse bol laten beleggen (of stokbrood, croisant). Dat meenemen naar boven en heerlijk opeten in het Café onder het genot van een bakkie cappuccino.

Nou hou ik op want krijg er zin in !

Erik

catlien zoet on February 24, 2009

Zo, nu is het wel weer genoeg geweest.... alsmaar watertanden he..... Het is n prachtig pand Erik en een zeer interessante beschrijving. Jammer dat veel van het oude verdwijnt, of is verdqwenen in vroeger tijden, nu zal men er wel meer voor oppassen.

Erik van den Ham on February 25, 2009

Denk dat dit soort dingen altijd zal blijven gebeuren Catlien. We moeten constant opletten dat we uit alle tijden wat kenmerkends behouden.

Erik

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on February 23, 2009
  • © All Rights Reserved
    by Erik van den Ham

Groups