Свято-Успенський собор, місто Володимир

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (156)

Leo N on May 22, 2009

Masz racie, Kaz, tylko ze on nie jest jednym z najstarszych kosciolow, on jest najstarszy na Wolyniu...

Swieto-Uspienski sobor w Wlodimierzu-Wolynskim – jedyny zabytek architektury na Wolyniu, ktory doszedl do nas z czasow Rusi Kijowskiej. W 1156 roku prawnuk Wlodimierza Monomacha, Mstislaw Izjaslawowicz, ktory byl udzielnym ksieciem we Wlodimierzu (a pozniej i Wielkim Kijowskim ksieciem), wybudowal nowa swiatynie dla uczczenia Uspienia Przeswietej Bogorodicy (Matki Boskiej). Poswiecenie swiatyni odbylo sie po ukonczeniu rozpisywania wewnetrza tego pieknego chramu w 1160 roku. Sobor byl grobowcem ksiazy, bojarow i biskupów. Pod swiatynia jest 6 wielkoksiezych, 2 biskupskie i wiele grobowcow znatnych osob. Tu pochowany i sam budowniczy swiatyni ksiaze Mstislaw.

Od siebie dodam ze za te wszystkie lata co mineli Sobor wiele raz byl rujnowany, cierpial od pozarow i byl przebudowywany (wykorzystywal sie nawet jako magazyn) i tylko w latach 1896 – 1900 byl odnowiony w formach XII stulecia.. Miejscowi badacze historii opowiadaja, ze przy tej ostatniej renowacji swiatyni, pod podloga byly znalezione resztki najdawniejszej pamiatki staroukrainskiego pismiennictwa (drewniane deszki - stronice) - legendarnej "Ksiazki Welesa" (ktora, orientowano datuje sie 5-7 stuleciem naszej ery). Ale tak jak Moskiewska cerkiew zawsze walczyla ze wszystkim Ukrainskim, to oni znikneli bez sladow. Byc moze zostaly zniszczone, a byc moze gdzies przypadaja kurzem w suterenach Rosyjskiego Ermitazu, jak wiekszosc Ukrainskich historycznych wartosci...

Bardzo mi milo ze odwiedzilas moja galerie, Kaz :) Dziekuje za wizyte i pozdrawiam, Leo.

picsonthemove on May 22, 2009

Good work, Leo, you captured a it in a fine moment

Ciao

picsonthemove

kasiulowa on May 22, 2009

:):):)!!!!!

Leo N on May 22, 2009

Thank you Picsonthemove, for your visit and comment.

Greetings from Ukraine, Leo.

Leo N on May 22, 2009

Kasiu, dziekuje Ci serdecznie za odwiedziny.

Pozdrawiam z glebi serca, Leo.

Vyacheslav L on May 22, 2009

Класний знімок! Слів немає!

Вітання, В’ячеслав

Leo N on May 22, 2009

В’ячеславе, дякую за візит і хороші слова. Мені дуже приємно :)

Вітання з Волині, Леонід

Anja-Maruda on May 22, 2009

krasiwe ujecie Leon. Piknie nam pokazales ten kosciol!

Leo N on May 22, 2009

Jak mi milo Aniu! Dziekuje serdecznie za komentarz :)

Pozdrawiam, Leo.

Anja-Maruda on May 22, 2009

Leon ja zawsze chwale, jak jest za co! A u ciebie znajduje coraz to lepsze ujecia! Taj trzymaj mistrzu fotografi!

Leo N on May 22, 2009

Aniu, ja nawet nie wiem co mam Ci na to powiedziec... Dziekuje Ci serdecznie za pochlebna opinie! Tylko z tym mistrzem, to chyba przesadzilas :)

Monika2 on May 22, 2009

Popieram Anię:-)

Leo N on May 22, 2009

Moniko, dziekuje za wsparcie dla Ani :)))

Pozdrawiam, Leo.

KJ Wojtys on May 22, 2009

Opis historii tego miejsca razem z ladnym zdjeciem tworzy ciekawa calosc! :)Leo,nigdy nie zapomnimy komunistycznych zbrodni niszczenia kultury i religii. Pomimo terroru koscioly wrocily do zycia, co oznacza ze ludzka dusza (spirit) jest niepokonana i wolna.

Marcel Mlinarić - CR… on May 22, 2009

Very nice old monastery! :)

Прекрасный собор и люди там молящийся.Он действующий?

t_a_lew on May 23, 2009

Wspaniała świątynia pięknie pokazana i opisana. Pozdrawiam. Adam.

Jezaflu Jesus on May 23, 2009

imponente foto leo, belíssima

Leo N on May 23, 2009

Kaz, dziekuje Ci bardzo za mily komentarz :)

Pozdrawiam serdecznie, Leo.

Leo N on May 23, 2009

Marcel many thanks for your visit and nice comment!

Greetings from Ukraine, Leo.

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on May 16, 2009
  • © All Rights Reserved
    by Leo N

Groups