colorful houses

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (37)

« Previous12Next »
Karolina P. on February 12, 2008

Niestety nie znam włoskiego, ale mogę spróbować po hiszpańsku, bo esseil doskonale zna ten język

Janina_Bieleńko on February 12, 2008

Karolinko, to super. Po prostu zostaw jej ślad w galerii, że w razie potrzeby niech pyta, bo ja nawet nie wiem czego nie zrozumiała. Dyplom ma już w swojej galerii, nie "zabrała" dyplomu Grand Prix - póbowałam coś tam z pomocą translatora na włoski przerobić, ale bez reakcji z jej strony - pewnie mało "gramotne" to było :)

W każdym razie esseil była tak zaangażowana w zrozumienie zasad konkursu i punktacji i tak w tym radosna (ona chciała wszystkim po 5 punktów przyznawać - i pewnie miała rację!) , że żal ją pozbawić radości ze zrozumienia komentarzy dotyczących jej sukcesu. Nie uważasz? Pozdrawiam. Janina

Karolina P. on February 14, 2008

Janino, esseil już wie o Twoim pomyśle, bardzo się ucieszyła, bo mówiła, że myślała o tym samym, ale wstydziła się zaproponować, żeby mi głowy nie zawracać :)

Janina_Bieleńko on February 14, 2008

To dobrze Karolinko, chociaż dziwię się, że nie znalazła wsparcia wśród "swoich" na forum. Tam jest grupa języka włoskiego i pewnie sporo osób zna angielski. Ja z pomocą słownika świata nie zawojuję a translatory są ryzykowne. Stosuję proste zdania i "przyglądam" się czy na włoskiej wersji nie ma czegoś za dużo :)

etxarri on July 4, 2008

Una foto espectacular, gracias por compartirla.

Un saludo.

Janina_Bieleńko on July 4, 2008

No i wróciła do mnie Twoja uliczka... myślałam, że coś o niej napisałam, a tu nic... tylko o zmaganiach językowych... strasznie mi wstyd z tego powodu... :(

... zatem niniejszym oświadczam, że zdjęcie jest bardzo malarskie a lekka nuta deformacji dodaje mu uroku i przenosi moją wyobraźnię gdzieś na pogranicze snu i jawy.. Gratuluję i pozdrawiam :) Janina

Karolina P. on August 29, 2008

Gracias etxarri :) Saludos

Bardzo dziękuję Janino! A co do deformacji, to była ona wykreowana przez architektów tych budynków, a nie mój aparat :)

F.Azevedo on December 23, 2008

Simply beautiful Karolina. Great shot!

Merry Christmas, Fernando

Karolina P. on December 28, 2008

Gracias El pare de la Clara!! Saludos

Thank you F.Azevedo! Greetings

FlinstoneRO on February 7, 2009

O poza reusita! Felicitari!

My Contest Photo

viajeroandaluz on March 23, 2009

Brasov es un encanto. Yo he estado tres o cuatro veces allí y además, algunos días cada vez. LLevo cinco veranos visitando Rumanía. Toda una delicia. Saludos desde Villaralto, Córdoba.

Alexandru C. Ene on June 23, 2009

Your photograph is like a postcard! Simply wonderful!

Greetings from Romania, Aalecs.

Mircea Moldovan on July 10, 2009

Sighisoara my love!

GUZEL_ANTALYA on August 30, 2009

Dar Sokaklar Çok Samimi görünüyor.

Karolina P. on September 28, 2009

Thank you FlinstoneRO, viajeroandaluz, Aalecs, mirceamoldovan and GUZEL_ANTALYA!!!

viajeroandaluz, yo no he estado en Brasov, no tenia tanto tiempo en Romania, pero seguro que viajare alli otra vez, porque me gusto muchisimo! Pero yo tengo lo mismo con Barcelona :) Me encanta Barri Gotic, el Born, L'Eixample, estuve alli 3 veces y cada vez quiero mas :) Saludos desde norte de Polonia

viajeroandaluz on September 29, 2009

Gracias por tu comentario. Barcelona es una joya de arte y vida. También lo veo así en Madrid. Un beso

Christos Theodorou on March 8, 2012

A wonderful photo, well composed - Greetings.

« Previous12Next »

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo taken in Cetatea Sighişoara, Sighișoara 545400, Romania

Photo details

  • Uploaded on May 16, 2007
  • © All Rights Reserved
    by Karolina P.
    • Camera: Panasonic DMC-TZ1
    • Taken on 2007/05/02 15:10:49
    • Exposure: 0.002s (1/640)
    • Focal Length: 15.60mm
    • F/Stop: f/3.900
    • ISO Speed: ISO80
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash

Groups