Porta di Transfora (o della Fontana) - Arco (TN)

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (6)

Giancarlo Ticozzi on June 5, 2009

Un passaggio nella... storia Ilda. Ciao, Gian

Rafael Saludes on June 6, 2009

Ilda. Una bella e antica porta fra la quale c'è si vede la profondità verso la campagna. Ciao. Rafael.

Ivo Cipriani on December 10, 2011

Solo un appunto sul nome di questa antica porta, non Transfora ma Stranfora. Un saluto. Ivo

Ilda Casati on January 4, 2012

Tu hai ragione caro Ivo. Mi sono documentata presso un sito che descrive il luogo e ho letto che questa Porta viene chiamata con entrambe le versioni (Stranfora o Transfora), praticamente è sufficiente far migrare una "s". Però preferisco lasciare il titolo che io misi in fase di pubblicazione e che coincide con la versione del cartello turistico accanto alla Porta a cura del Comune di Arco (che pure fotografai a suo tempo). In ogni caso ti ringrazio molto per la premura, l'attenzione e la gentilezza. Un carissimo saluto, Ilda.

Ivo Cipriani on January 5, 2012

Ilda, questo dilemma del nome della porta mi incuriosisce molto, appena vedo il professor Romano Turrini, famoso storico di Arco,che conosco abbastanza bene, gli chiedo chiarimenti. Lui abita li a poche decine di metri da quella famosa porta e come gli altri abitanti del luogo si definisce "Stranforino"; in quel rione sono molto uniti ed hanno un forte senso di appartenenza....molto bello in questi tempi. Quando saprò di più ti farò sapere. Ciao. Ivo

Ilda Casati on January 6, 2012

Ivo ammiro molto la tua passione a puntualizzare la correttezza. Fra l'altro ho corredato questa altra foto dell'informazione trovata in luogo, che appunto recita "Rione Stranforio", come da te suggerito. Mi fa molto piacere che tu conosca il prof. Turrini. Ti ringrazio per la citazione al "senso di appartenenza", virtù sempre più rara, e quindi sempre più preziosa. Un abbraccio, Ilda.

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on June 5, 2009
  • Attribution-Noncommercial-No Derivative Works
    by Ilda Casati
    • Camera: Panasonic DMC-TZ5
    • Taken on 2009/03/14 12:00:41
    • Exposure: 0.004s (1/250)
    • Focal Length: 4.70mm
    • F/Stop: f/3.300
    • ISO Speed: ISO100
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash

Groups