Sky, sea, forest and birds, that is Heybeliada.

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (14)

M.Salih ÖZBUDAK on June 29, 2009

Heybeliada or Heybeli Ada (Greek: Χάλκη, Chalki) is the second largest of the Princes' Islands in the Sea of Marmara, near Istanbul. It lies at 40°52′40″N 29°05′30″E / 40.87778°N 29.09167°E / 40.87778; 29.09167. It is officially a neighborhood in the Adalar district of Istanbul, Turkey.

Heybeliada The large Naval Cadet School overlooks the jetty to the left as you get off the ferry. There are two interesting pieces of architecture on the grounds of the school. One is Kamariotissa, the only remaining Byzantine church on the island, and more importantly the last church to be built before the conquest of Constantinople. The other is the grave of the second English Ambassador to be sent to Constantinople by Elizabeth I of England, Edward Barton, who chose to live on Heybeli to escape the bustle of the city.

The panoramic view from the hills of HeybeliadaTo the right of the jetty lies the town with its bars and cafes, a hotel that stays open all year round, and many lovely wooden houses.

At the top of the central mountain is an 11th century Greek Orthodox monastery, it housed the Halki seminary, the main Greek Orthodox seminary in Turkey and Theological Seminary of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. The monastery attracts tourists from all over Greece and Turkey.

To prevent the island from becoming polluted, the only motorized vehicles permitted on the island are service vehicles (ambulance, fire, police, and the like), the only forms of transport are by foot, horse and buggy and service transport. There is no airport; the only way of getting there is by boat.

The winter population of the island is around 3,000, but in the summer, the owners of the summer houses return and the population swells to approximately 10,000 people. The main attractions during the summer are small-scale open-air concerts laid on the local council, a swimming and fitness club next to the sea, and an annual Independence Day march which is commemorated by a resident naval band touring the island.

TCG Heybeliada, the lead ship of the twelve Milgem class corvettes (first eight) and frigates (last four) that are being built for the Turkish Navy, is named after the island.

M.Salih ÖZBUDAK on June 29, 2009

Heybeliada İstanbul Prens Adalarının en yeşil adasıdır. Eski adı Rumca bakır anlamına gelen Halki'dir.

En yükseği 140 metreye yaklaşan dört tepesi vardır. İskeleden inilince solda Deniz Lisesi ve ona bağlı binalar uzanır. Bunların arasından geçilerek arkada, Çam Limanı tarafında, şu an faliyeti olmayan Sanatoryum’a gidilir. Şimdi Deniz Kuvvetleri’nin elinde bulunan arazide tarihten kalan iki ilginç eser vardır; birincisi Türkler’in fethinden önce yapılmış son ve Adalar’daki tek Bizans Kilisesi, Kamariotissa’dır. Son İmparatoriçe Maria Komnena’nın yaptırdığı sanılıyor. İstanbul’daki Fener’deki Aya Maria dışında, dört yapraklı yonca modeline göre yapılmış tek kilise budur. Askeri arazide olduğu için özel izin alınmadan görülemiyor. Bu kıyıda Aya Yorgi (Ayios Yeorgios) Manastırı, Çam Limanı’nın batı ucunda Tarik-i Dünya Manastırı vardır.

İkinci ilginç kalıntı bir mezar taşından ibaret. Bu Kraliçe I. Elizabeth’in elçisi Edward Barton’ın mezar taşı. Üzerinde –imla yanlışları da olan- Latince bir kitabe ve Barton’ın aile arması var. İngiltere’nin ve Elizabeth’in Osmanlı sultanına gönderdiği ikinci elçi olan Barton’ın bir süre Tophane’de bir evde kaldığını, ama çevre halkı gece cümbüş gürültüsünden rahatsız olup şikayet ettiği için buradan uzaklaştırıldığını biliyoruz. Gerçekten cümbüşler çok mu gürültülüydü, yoksa o sıralar Türk halkı böyle şeylere hiç mi alışık değildi, bunu o kadar iyi bilmiyoruz.

İskelenin sağında çarşı, meyhane ve kahveler yer alır. Büyük Rum Kilisesi Aya Nikola (Ayios Nikolaos) buradadır. Bazı ilginç ahşap evlerin önünden örneğin İlyasko Yalısı’nın, Hulusi Bey Köşkü’nün (Hacopulos’lar yaptırmıştı), Adalar’da kışın da açık kalan otel Panaroma’nın yanından geçerek yürüyünce, çamlık piknik yerlerine gelinir (o zamandan beri Panaroma kapandı, Hakli Palas ise onarılarak faaliyete geçti). Bunun ilerisinde Değirmen burnu denilen bölge vardır (adı verilen değirmen kalıntıları da ayaktadır). Ada’nın en büyük plajı buradadır.

Fazla yapılaşmamış olan öbür tepede, Ayia Trias Manastırı’yla (bu da Bizans’a uzanır) birlikte Rum Ortodoks Ruhban Okulu vardı. Heybeliada, fetihten bir zaman sonra, Rum nüfusun başlıca dini eğitim merkezi olmuştu (dünyevi eğitim merkezi Fener’de kaldı). Din adamı adayları Yunanistan’dan ve Rumlar’ın bulunduğu her yerden buraya okumaya gelirdi. 1970’lerde Türk hükümetiyle Rum Ortodoks Patrikhanesi (daha doğrusu, Yunanistan) arasındaki bazı anlaşmazlıklardan ötürü bu eğitim durdu. Ortodok Rum dini kurumlarının yanında 1940’larda yapılmış Beth Yaakov sinagogu da vardır.

Kuzey kıyısında da Hidiv ailesinden Sait Halim’in kardeşi Abbas Halim Paşa’nın konağı halen ayaktadır. Çünkü orası Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın yaşadığı yerdir.

Heybeli yaz-kış nüfusunun en kalabalık, gidiş-gelişin en yoğun olduğu ikinci adadır.

Burgaz deyince akla Sait Faik’in gelmesi gibi Heybeli’nin yazarı da Hüseyin Rahmi’dir.

domingo verdu lopez on June 29, 2009

para el mes proximo voy a preparar unas fotos antiguas blanco y negro muy viejas las estoy restaurando algunas de 1901de mi pueblo, un saludo muy grande,,,,,, domingo pero no medigas usted simplemente "tu"

M.Salih ÖZBUDAK on June 29, 2009

Sería bueno. Voy a esperar por ellos domingo. Recuerdos. Salih Özbudak.

suchygdansk on June 30, 2009

THANK YOU, VERY, VERY, VERY MUCH.

M.Salih ÖZBUDAK on June 30, 2009

You are welcome suchygdansk. I WAS A PLEASURE. GREETINGS, Salih Özbudak.

Krystyna SIEG on June 30, 2009

Rewelacja!!! Krystyna:)

M.Salih ÖZBUDAK on June 30, 2009

Jestem bardzo szczęśliwy, że Ci się spodoba. Chciałbym podziękować. This is the google translation English to polish. REGARDS, Salih Özbudak.

domingo verdu lopez on June 30, 2009

Salih, estoy contento, pues gooble me a seleccionado 4 paginas ultimas de mi galeria, y tu recibe mi mejor abraso<<< domingo<<<

M.Salih ÖZBUDAK on June 30, 2009

Estoy tan feliz por ti. ¿El Goole sellect sus últimos cuatro páginas de la tierra-Goole?. Es muy buena noticia. Saludos. Salih Özbudak.

Salih very nice place. I saw this island from the sea. Kosmas

M.Salih ÖZBUDAK on June 30, 2009

Really?. Yes you are certainly right about it. It's evergreen and very beautiful place. **Thanks a lot for your visit and warm words for them. REGARDS Salih Özbudak.

Namen Surnamen on July 6, 2009

Salih, güzel manzara ve başarılı boy!

M.Salih ÖZBUDAK on July 6, 2009

Я очень рад, что вам понравится. ARZY. Salih Özbudak.

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on June 29, 2009
  • © All Rights Reserved
    by M.Salih ÖZBUDAK
    • Camera: EASTMAN KODAK COMPANY KODAK EASYSHARE C813 ZOOM DIGITAL CAMERA
    • Taken on 2009/06/28 15:20:01
    • Exposure: 0.001s
    • Focal Length: 6.00mm
    • F/Stop: f/4.800
    • ISO Speed: ISO80
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash

Groups