The feeling of old Shanghai........

Not selected for Google Earth or Google Maps [?]

Comments (35)

« Previous12Next »
Mr Pesty on August 25, 2009

very nice. best regards.

Mr Pesty on August 25, 2009

kept in my collection. thanks!

逃离城市 on August 26, 2009

scotty0w, thank you kind visit, thank you like my photo.:)

Greetings, Flees

fotoditzi on August 27, 2009

You always surprises me with your fine eye for a motiv and its representation; very well done, Flees!

Best wishes, fotoditzi

逃离城市 on August 28, 2009

fotoditzi,here had a wedding, i took advantage of this flower door.;))

Thank you for your kind comments, my friend.

Best wishes, Flees

Victor de Lara on August 30, 2009

Masterpiece Flees

Best of Pan

Greetings

逃离城市 on August 30, 2009

Victor,I am glad you like this photo, thank your kind visit!

Greetings,Flees

We♥2♥playDomino on September 2, 2009

Sorry flees not to have reacted since a while. We were absent from Panoramio. Even happier to visit our friends' pages and see that talent has never been absent. We would like so much to know this China before it has been burried under conrecte.

We♥2

逃离城市 on September 3, 2009

Hello We♥2, my friend, in fact this is a brand new building, very modern. but, because the Shanghai history is a metropolis, a lot of classical elements and feeling in it. I had this effect, feeling that kind of old age.

Do you like this effect? ;-)

greetings. Flees

We♥2♥playDomino on September 8, 2009

Flee, I am amazed. I would not have guessed that it could be a modern building. Now that you said so, I notice the ground and it appears like a modern one even if it could have been added for a retauration of an old construction. I don't know your country but through some very supperficial images and prejudices. I see that the modernisation of China is exploding. This , I have no precise idea or opinion about it. What I know is that your country is a huge one, certainly the most important by the number of inhabitants and the width of the territory and that the way it moves is for sure, for some importance for the rest of Humanity. Ecology, respect of the environnement and of the cultural patrimony have a bigger importance there than in smaller countries. I heard of old and traditionnal areas that are sacrificed to build up huge modern buiseness buildings. The preservation of the identity and cultural patrimony is a prevention from the consequences of the current globalisation. I think that each country has the right to progress and provide a better living to its people but that we have all of us and everywhere the duty, towards the rest of humanity to preserve our cultural diversity. And that is worrying me. I am happy also to see another China through your pictures.

We♥

逃离城市 on September 26, 2009

Dear We♥, I write Chinese to you, so i can quickly, if you do not understand, we can discuss.ok?

我想,你们知道,中国是一个人口最多的国家。但是世界上很多人并不很了解中国。因为很多年中国是比较封闭的。

近年来,中国加快了现代化的步伐,不可否认,中国是一个发展的国家,很多地方还是比较落后的。中国有5000年的历史文化,随之也有很多陈旧的东西。中国人需要现代化,中国人民渴望幸福的生活。而且,中国已经有了翻天覆地的变化。

上海是一个老城市,过去,这里是中国最现代的城市,保留了许多西式的建筑,也保留了许多这个城市特有的遗风。这个建筑是很现代的,我用这张照片,再现了旧上海的一些情绪。实际上,我并不知道真正的旧上海是什么样子,是在电影里看到的,我喜欢用照片表达自己的心情和语言,不知道你们理解吗?

前段时间旅行去了,没有及时回复你们,请原谅。下个星期是我们的国庆节,我希望有时间看你们的照片。

Best wish to you, Flees

We♥2♥playDomino on September 26, 2009

如果我没有理解错的话,您正在寻找一个过去,他们的感受,你真的不知道,但是仍然有希望接近过去的?

我听说人民不喜欢老房子,他们不喜欢住在新式住宅。我听说在中国摧毁了许多老房子。但是,并非所有的房子被摧毁和过去以及对文化的一部分?在欧洲,我们热爱老房子。我住在一间老房子已被翻修一新。对老房子的房间往往比现代高,我喜欢它非常好。老房子有美丽的外表。许多新的家庭拥有唯一可行的功能,但小美人。人们看到小爱的话,你知道吗?

在我的爱,这是有机地盖了新房。在这些房子,更少的能源消耗()用于取暖和使用它是自然的,没有有害物质仅材料。在这样的房子,我还想活下去。

此致, We♥2

We♥2♥playDomino on September 26, 2009

Dear Flees, I checked the translation by re-translating to English and I am afraid, that the translation programm is very bad. So I write you this in English, what I said, maybe you have a better translation programm.

"If I understand you correctly, you are looking for a past and their feelings that you do not know really, but still have desire to get closer to this past?

I have heard that Chinese people do not like old houses and that they prefer to live in modern houses. I have heard that in China many old houses are beeing destroyed. In Europe, we love old houses. I live in an old house that has been beautifully renovated. The rooms of old houses are often much higher than those of modern houses, this I like very much. Old houses have beautiful facades. Many new houses have only practical function, but little beauty. One sees little love expressed, you understand?

Of the new houses I love those, which are organically built. In these houses, less energy is consumed for heating and it is used only materials that are natural and have no harmful substances. In such a house, I would like to live."

逃离城市 on September 26, 2009

We♥2, 很高兴能用中文和你交谈。你的中文还可以,尽管有一些小问题,但是我明白你的意思。

我很高兴你喜欢老房子,因为我也喜欢。这一点你从我的照片上可以感觉到。它们不仅有美丽的外表,它们还承载了很多的灵感和故事,这使它们充满了魅力。当你抚摸着它们的时候,心灵仿佛穿越了时空,这种感觉是很美妙的。

确实,不是每个人都喜欢老式的东西,这是每个人的审美决定的。但是现在中国已经越来越多的人认识到了这个,人们在越来越多的保护古迹。的确,在中国一些古迹被破坏,因为一些历史原因。

我到过欧洲许多国家,深深地被他们古老的建筑所吸引,比如意大利,比如法国...有一点不知道你了解吗?就是欧洲的古建筑,大多是石头的,而中国的古建筑,大多是木头的,这给古建筑的保护带来了很大的困难。还有,就是,中国的人口增长很快,低矮的老房子,不能满足大量的人口增长,必须用高楼代替过去的矮房子。还有就是道路的拥挤,必须拓宽公路,这些原因,使得一些老房子被拆掉。

现在北京的胡同还有很多老房子,但是很多是设施简陋,不方便,所以那里的人们希望搬到设施方便的楼房里。实际上,又好又方便的老房子,人们都喜欢。但是价格昂贵,一般人是住不起的。所以。我经常到乡下去,到中国的一些古镇去,去寻找古老的中国风情和淳朴的自然。我希望那里的商业气息少一些。

有些事情,不是喜欢和不喜欢这么简单,还有能和不能的原因。这是复杂的,难以说的清楚的。总之,中国的人太多,很多问题的解决,只能慢慢来。

我现在住在现代的房子里,尽管我喜欢老房子,但是我不可能住在那里。这次的谈话比较复杂,不知你能明白吗?

Best wish to you. Flees

guly87 on October 25, 2010

Nice photo. Regards, Guly.

« Previous12Next »

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on August 14, 2009
  • Attribution-Noncommercial-No Derivative Works
    by 逃离城市
    • Camera: Panasonic DMC-TZ3
    • Taken on 2007/10/03 13:50:30
    • Exposure: 0.125s (1/8)
    • Focal Length: 4.90mm
    • F/Stop: f/3.400
    • ISO Speed: ISO200
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash

Groups