La Ruta del Califato se extiende desde Córdoba, capital del califato, hasta Granada, sede del último reinado nazarí. En esta ruta se pueden ver las huellas de 800 años de presencia árabe en la península ibérica. Hay tres subrutas: la norte, la sur y la variante por la vega norte. Moclín pertenece a esta última.
Hola Carlos
Ya conozco muy bien a esos duendes!
No pasa nada te decía que me gusta mucho la foto y que la información es muy interesante como siempre.
Un saludo desde Canadá
Hola Carlos, de nuevo...
Veo que has pasado por mi tierra (Granada) y te has guardado una bonita imagen de Moclín. Es famosa su romería del Cristo del Paño que se celebra en Octubre.
Por cierto, he encontrado varios métodos sustitutos de las alertas y los explico en este asunto del foro, por si te interesa (y a Sylvie también).
Hola errece. Entre las muchas rutas que existen para ir a Santiago, hay una que se llama Camino Mozárabe. Era la que empleaban los mozárabes (cristianos en territorio musulman) para llegar a Santiago. Se incorporaban a la ruta de la Plata y llegaban a Zamora desde donde se desviaban hacia Puebla de Sanabria para llegar a Santiago. No me extraña que los granadinos de la época se acercasen a Sevilla para coger allí la ruta de la Plata. Saludos, Carlos.
No sé quién ha sido el inculto que se ha atrevido a decir que Moclín está en la provincia de Jaén, pero que sepáis que es un municipio de la provincia de Granada.
Hola S..., estoy seguro que hay formas un poco más discretas y menos redundantes de sugerir cambios en las títulos de las fotos (espero que no sea una falta muy grave de parte del estimado amigo Carlos), y para hacerlo ni siquiera se necesita cultura.
Gracias Erwin por tu comentario, siempre procuro documentarme para poner los datos correctos. En este caso ni siquiera lo comprobé. Fue un viaje que hice a Jaen y pasé por este precioso pueblo al que asocié con esta provincia. Ya está todo en su sitio. Un saludo muy cordial, Erwin.
Creo que es posible decir casi de todo, pero siempre con respeto y de forma amable. Panoramio es una comunidad para hacer amigos, y no al revés. Si decimos algo brusco o jactancioso lo más probable es que la respuesta sea en el mismo tono.
Hola Erwin, estoy totalmente de acuerdo contigo. Además, lo peor de todo es que siempre se escudan en el anonimato. Ya he tenido varios comentarios de esa índole, y mi primera reacción ha sido la de no contestarles, pero finalmente lo hago. Erwin, la vida es así, y afortunadamente, en estos foros es uno el que elige a las personas con las que quiere relacionarse. Hay otras, que te perturban por su tono, su zafiedad o su prepotencia. Pero allá ellos.
Hola Erwin, estoy totalmente de acuerdo contigo. Además, lo peor de todo es que siempre se escudan en el anonimato. Ya he tenido varios comentarios de esa índole, y mi primera reacción ha sido la de no contestarles, pero finalmente lo hago. Erwin, la vida es así, y afortunadamente, en estos foros es uno el que elige a las personas con las que quiere relacionarse. Hay otras, que te perturban por su tono, su zafiedad o su prepotencia. Pero allá ellos.
Un saludo muy cordial desde Madrid. Carlos.
Estoy totalemente de acuerdo con vosotros Carlos y ErwinErwin ya sabes te lo comenté anoche.
Todos podemos equivocarnos, y mejor así, porque si todos fuéramos perfectos nos aburriríamos ¿no? Y todo se dice, y entre nosotros podemos ayudarnos y todos lo apreciamos mucho digo yo, pero hay formas de decir las cosas.
Recuerdo haber regalado Pamplona a La Rioja en mis etiquetas jaja y alguién muy amable y culto llamado Carlos me lo dijo muy amablemente y eso es lo normal y lo deseado , y lo aprecié mucho. En fin lo dicho, saludos para todos :) Sylvie
Ja, ja, ja... y yo "metí la pata" en el título de mi torreón, pero tuve la suerte de que alguien de forma muy amable y comprensiva me lo dejara saber, así da gusto cambiar lo que sea necesario.
Bueno, bueno, no exageréis. Yo soy 100% granadino, y me pareció bastante fuerte que un pueblo de la comarca de Los Montes, en el noroeste de la provincia de Granada, fuese situado una provincia más al norte. Es como situar Salou en Barcelona, o Vigo en La Coruña. Pero bueno, comprendo que vosotros al no ser granadinos no sepáis tan bien como yo donde está tal o cual localidad de mi provincia. Siento la forma en la que me expresé. Pero tengo dos quejas más: 1º) yo no soy "S...", sino Satesclop (de 'Sat' = Saturnino, o 'Satur'; 'Esc' = Escolano; 'Lop' = López). Y 2º) en latín no se utiliza las tildes, así que nada de 'humánum', sino 'humanum' (acusativo singular neutro, de los adjetivos de tres terminaciones). Saludos.
Hola Saturnino, ya veo que aunque eres un 100% granadino, el no ubicar bien a Moclín es algo que se puede comprender para los que no lo somos. Me alegro. Hace poco coloqué a Alcazar de San Juan en Albacete y al pueblo de Aulet (deshabitado) en Lleida. Contrasto lo que pongo cuando tengo dudas, pero hay veces que lo tengo tan claro que no lo compruebo. Error que espero no cometer más. Creo que fue la metodología didáctica que empleaste la que provocó una cascada de reacciones. El amor a tu patria chica alteró tus nervios. Ya está todo aclarado y todo en su sitio. Saludos, Carlos.
Hola Saturníno, ya que veo que nos entendemos, quiero aprovechar mi error sobre Humánum en vez de Humanun, pues supongo que con acento sería menos acusativo.... Como ves, me aplicaré tambien lo de Errare humanum est con toda su contundencia (aunque me gusta más con acento por si es menos acusativo).
Y ya que todo vuelve a su cauce, bienvenido a este foro de amigos.
Un saludo de tu compatriota, desde Granada, errece.
Hola Carlos y Saturnino. En vista de la discusión peregrina del otro día, me acerqué a Moclín a hacer algunas fotos poco usuales de ese precioso municipio.
Pascual MADOZ en su famoso diccionario, dice de Moclín los siguiente (transcripción literal):
MOCLIN; v. con ayunt. en la prov. , dióc., aud. terr. y c. g. de Granada (5 leg.), part. Jud. de Iznalloz (5 1/2 ): SIT. en el territorio de los montes de Granada á la márg. derecha del r. de su nombre con CLIMA. frio, vientos N., padeciéndose mas comunmente pulmonías y perlesías. Tiene 180 CASAS muy malas, una de ayunt. , cárcel, escuela de niños dotada con 1,100 rs., una fuente de escasa agua, adema. de las muchas del térm. ; igl. Parr. (La Encarnacion), que tiene par anejos las cortijadas Limones, Olivares, Puerto-Lope, San Marcos, Tiena la Baja y Tozar , en cada una de las cuales, escepto en la de Limones hay ermita: el curato es de término. Dentro de la v. se halla la ermita de San Antonio Abad, que es el patrono, y en los afueras la de Ntra. Sra. de las Angustias: otra que habia con este último titulo está arruinada. Confina el TÉRM. por N. con el de Alcalá la Real (prov. de Jaen); E. con el de Colomera; S. el de Pinos Puente, y O. el de Illora: comprende, ademas de los anejos espresados, los cortijos siguientes: la Matanza, Migandez, Sol, Maleza, Concejo, Yedra , Tiena la Alta, del Medio, Baeza, San Fernando, Patrecas, Pitel , Berbe, Santa Maria Peñuela, Don Pedro, Calabaza, Moralejo Bajo y Alto, Huelga, Esquiladero, Montical, Alondiguilla Alta y Baja, Quemado y los Llanos. El TERRENO es de secano y pan llevar, con varios montes despoblados y otros con arbolado de encinas: le baña el r. de Moclin que, procedente de la prov. de Jaen, se dirige de N. á S. en busca del Genil. Los CAMINOS son locales y malos: la CORRESPONDENCIA se recibe de Granada. PROD. trigo, cebada, habas, garbanzos, escaña, maiz , anís, yeros, lentejas, habichuelas, patatas, poco aceite y esquisitas frutas en las huertas de la Hoz: se cria ganado lanar y cabrio en corto número, caza de perdices y conejos. IND. : la agrícola; la arriería del pueblo se ocupa en conducir granos á Granada, ya de los que produce la v., como de los de Alcalá la Real. POBL.: de todo el termo municipal 606 vec.: 2,760, alm. de los cuales corresponden a la v. 214 vec. ,856 alm. CAP. PROD.: 5.942,566 rs. IMP.: 266.029. CONTR. 138,350 rs.
Gracias por la transcripción tan curiosa, Carlos. No conocía no e trabajo ni a la persona de Pascual Madoz, lo que has hecho que me interese por ambos. Además, he observado que el Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesionesestá digitalizado y disponible en interntet íntegro. Cosas curiosas quue nos permiten las tecnologías de la comunicación actuales.
AL respecto de lo que comenta Pascual Madoz, no lo he comprobado, pero supongo que muchos de los cortijos deben haber desaparecido debido a la conentración de los habitantes en los pueblos más grandes (aunque todos son relativamente pequeños).
De mi paseo por el rio Moclín (según MADOZ), que yo lo conozco por el río Velillos, recuerdo (debió ser en esta época del año) una excursión que hice por esa zona y la cantidad de granados y membrillos con sus frutos, que había en las márgenes del río.
Bueno, en todo caso, muchas gracias por la interesante información que aportas a la bonita imagen de Moclín.
Hola errece, me alegra mucho de que hayas descubierto a Madoz a través de esta foto. Yo lo utilizo mucho en los pueblos de La Rioja. Ya te contaré cosas curiosas de este famoso personaje. Syl de Canadá lo conoce muy bien. He visto que sólo han digitalizado el tomo VII de un total de 16 volúmenes. Yo voy comprando volúmenes de una edición facsimil poco a poco. Hoy sólo te quiero poner un fragmento del epílogo que escribió al final de su obra: "Hijo de humilde y pobre familia, sin más bienes de fortuna que los que me ha proporcionado mi aplicación, después de 15 años, 11 meses y 7 días de trabajos literarios he conseguido dar cima a una obra, que todos consideraban difícil, que más de uno reputaba imposible. Miñano trazó el camino que yo he seguido: toda mi ambición se reduce hoy a ver todavía otro trabajo que oscurezca el mío, emprendido por algun jóven estudioso, que haga conocer mejor que yo todo lo que puede, todo lo que vale la muy noble, la muy generosa Nación Española. Madrid, 11 de mayo de 1850. Pascual Madoz". Saludos, Carlos.
Comments
Carlos Sieiro del Nido, on June 5, 2007, said:
La Ruta del Califato se extiende desde Córdoba, capital del califato, hasta Granada, sede del último reinado nazarí. En esta ruta se pueden ver las huellas de 800 años de presencia árabe en la península ibérica. Hay tres subrutas: la norte, la sur y la variante por la vega norte. Moclín pertenece a esta última.
Carlos Sieiro del Nido, on June 5, 2007, said:
Hola Syl gracias por tu comentario. Por un despiste, repetí este mismo texto, lo borré y desapareció tu comentario. Cosas de los duendes informáticos.
Syl de Canada, on June 6, 2007, said:
Hola Carlos Ya conozco muy bien a esos duendes! No pasa nada te decía que me gusta mucho la foto y que la información es muy interesante como siempre. Un saludo desde Canadá
errece, on September 6, 2007, said:
Hola Carlos, de nuevo... Veo que has pasado por mi tierra (Granada) y te has guardado una bonita imagen de Moclín. Es famosa su romería del Cristo del Paño que se celebra en Octubre.
Por cierto, he encontrado varios métodos sustitutos de las alertas y los explico en este asunto del foro, por si te interesa (y a Sylvie también).
Saludos, errece.
Carlos Sieiro del Nido, on September 6, 2007, said:
Hola errece. Entre las muchas rutas que existen para ir a Santiago, hay una que se llama Camino Mozárabe. Era la que empleaban los mozárabes (cristianos en territorio musulman) para llegar a Santiago. Se incorporaban a la ruta de la Plata y llegaban a Zamora desde donde se desviaban hacia Puebla de Sanabria para llegar a Santiago. No me extraña que los granadinos de la época se acercasen a Sevilla para coger allí la ruta de la Plata. Saludos, Carlos.
Satesclop, on September 11, 2007, said:
No sé quién ha sido el inculto que se ha atrevido a decir que Moclín está en la provincia de Jaén, pero que sepáis que es un municipio de la provincia de Granada.
Erwin Woenckhaus, on September 11, 2007, said:
Hola S..., estoy seguro que hay formas un poco más discretas y menos redundantes de sugerir cambios en las títulos de las fotos (espero que no sea una falta muy grave de parte del estimado amigo Carlos), y para hacerlo ni siquiera se necesita cultura.
Un fraterno saludo desde Chile.
Carlos Sieiro del Nido, on September 12, 2007, said:
Gracias Erwin por tu comentario, siempre procuro documentarme para poner los datos correctos. En este caso ni siquiera lo comprobé. Fue un viaje que hice a Jaen y pasé por este precioso pueblo al que asocié con esta provincia. Ya está todo en su sitio. Un saludo muy cordial, Erwin.
Erwin Woenckhaus, on September 12, 2007, said:
Hola Carlos:
Creo que es posible decir casi de todo, pero siempre con respeto y de forma amable. Panoramio es una comunidad para hacer amigos, y no al revés. Si decimos algo brusco o jactancioso lo más probable es que la respuesta sea en el mismo tono.
Te saludo afectuosamnente desde Valdivia, Chile.
Carlos Sieiro del Nido, on September 12, 2007, said:
Hola Erwin, estoy totalmente de acuerdo contigo. Además, lo peor de todo es que siempre se escudan en el anonimato. Ya he tenido varios comentarios de esa índole, y mi primera reacción ha sido la de no contestarles, pero finalmente lo hago. Erwin, la vida es así, y afortunadamente, en estos foros es uno el que elige a las personas con las que quiere relacionarse. Hay otras, que te perturban por su tono, su zafiedad o su prepotencia. Pero allá ellos.
Un saludo muy cordial desde Madrid. Carlos.
Syl de Canada, on September 12, 2007, said:
Carlos Sieiro del Nido dijo:
Hola Erwin, estoy totalmente de acuerdo contigo. Además, lo peor de todo es que siempre se escudan en el anonimato. Ya he tenido varios comentarios de esa índole, y mi primera reacción ha sido la de no contestarles, pero finalmente lo hago. Erwin, la vida es así, y afortunadamente, en estos foros es uno el que elige a las personas con las que quiere relacionarse. Hay otras, que te perturban por su tono, su zafiedad o su prepotencia. Pero allá ellos.
Un saludo muy cordial desde Madrid. Carlos.
Estoy totalemente de acuerdo con vosotros Carlos y Erwin Erwin ya sabes te lo comenté anoche. Todos podemos equivocarnos, y mejor así, porque si todos fuéramos perfectos nos aburriríamos ¿no? Y todo se dice, y entre nosotros podemos ayudarnos y todos lo apreciamos mucho digo yo, pero hay formas de decir las cosas. Recuerdo haber regalado Pamplona a La Rioja en mis etiquetas jaja y alguién muy amable y culto llamado Carlos me lo dijo muy amablemente y eso es lo normal y lo deseado , y lo aprecié mucho. En fin lo dicho, saludos para todos :) Sylvie
Erwin Woenckhaus, on September 12, 2007, said:
Ja, ja, ja... y yo "metí la pata" en el título de mi torreón, pero tuve la suerte de que alguien de forma muy amable y comprensiva me lo dejara saber, así da gusto cambiar lo que sea necesario.
¡Qué vergûenza... y en mi propia ciudad!
;)
Saludos a ambos!
errece, on September 12, 2007, said:
No se latín, pero hay una frase que se puede aplicar doblemente: Errare humánum est (es propio del hombre equivocarse).
A Carlos, que ya ha corregido su error, lo que demuestra su condición de humánum,
y a S... del que aún no conocemos su condición.
Cabe dentro de lo normal que haya algún comentario de este tipo. En mi caso los he borrado directamente sin más explicaciones.
Un cordial saludo, errece.
Satesclop, on September 22, 2007, said:
Bueno, bueno, no exageréis. Yo soy 100% granadino, y me pareció bastante fuerte que un pueblo de la comarca de Los Montes, en el noroeste de la provincia de Granada, fuese situado una provincia más al norte. Es como situar Salou en Barcelona, o Vigo en La Coruña. Pero bueno, comprendo que vosotros al no ser granadinos no sepáis tan bien como yo donde está tal o cual localidad de mi provincia. Siento la forma en la que me expresé. Pero tengo dos quejas más: 1º) yo no soy "S...", sino Satesclop (de 'Sat' = Saturnino, o 'Satur'; 'Esc' = Escolano; 'Lop' = López). Y 2º) en latín no se utiliza las tildes, así que nada de 'humánum', sino 'humanum' (acusativo singular neutro, de los adjetivos de tres terminaciones). Saludos.
Carlos Sieiro del Nido, on September 23, 2007, said:
Hola Saturnino, ya veo que aunque eres un 100% granadino, el no ubicar bien a Moclín es algo que se puede comprender para los que no lo somos. Me alegro. Hace poco coloqué a Alcazar de San Juan en Albacete y al pueblo de Aulet (deshabitado) en Lleida. Contrasto lo que pongo cuando tengo dudas, pero hay veces que lo tengo tan claro que no lo compruebo. Error que espero no cometer más. Creo que fue la metodología didáctica que empleaste la que provocó una cascada de reacciones. El amor a tu patria chica alteró tus nervios. Ya está todo aclarado y todo en su sitio. Saludos, Carlos.
errece, on September 23, 2007, said:
Hola Saturníno, ya que veo que nos entendemos, quiero aprovechar mi error sobre Humánum en vez de Humanun, pues supongo que con acento sería menos acusativo.... Como ves, me aplicaré tambien lo de Errare humanum est con toda su contundencia (aunque me gusta más con acento por si es menos acusativo).
Y ya que todo vuelve a su cauce, bienvenido a este foro de amigos.
Un saludo de tu compatriota, desde Granada, errece.
Satesclop, on September 30, 2007, said:
Todo aclarado. Errece, yo soy de Láchar (un pueblo del Área Metropolitana, al lado del aeropuerto de Granada). Saludos
errece, on October 3, 2007, said:
Hola Carlos y Saturnino. En vista de la discusión peregrina del otro día, me acerqué a Moclín a hacer algunas fotos poco usuales de ese precioso municipio.
Por aquí podeis ver algunas de las mismas que espero os gusten y sirvan para limar asperezas...
Un saludo a ambos, errece..
Carlos Sieiro del Nido, on October 3, 2007, said:
Pascual MADOZ en su famoso diccionario, dice de Moclín los siguiente (transcripción literal):
MOCLIN; v. con ayunt. en la prov. , dióc., aud. terr. y c. g. de Granada (5 leg.), part. Jud. de Iznalloz (5 1/2 ): SIT. en el territorio de los montes de Granada á la márg. derecha del r. de su nombre con CLIMA. frio, vientos N., padeciéndose mas comunmente pulmonías y perlesías. Tiene 180 CASAS muy malas, una de ayunt. , cárcel, escuela de niños dotada con 1,100 rs., una fuente de escasa agua, adema. de las muchas del térm. ; igl. Parr. (La Encarnacion), que tiene par anejos las cortijadas Limones, Olivares, Puerto-Lope, San Marcos, Tiena la Baja y Tozar , en cada una de las cuales, escepto en la de Limones hay ermita: el curato es de término. Dentro de la v. se halla la ermita de San Antonio Abad, que es el patrono, y en los afueras la de Ntra. Sra. de las Angustias: otra que habia con este último titulo está arruinada. Confina el TÉRM. por N. con el de Alcalá la Real (prov. de Jaen); E. con el de Colomera; S. el de Pinos Puente, y O. el de Illora: comprende, ademas de los anejos espresados, los cortijos siguientes: la Matanza, Migandez, Sol, Maleza, Concejo, Yedra , Tiena la Alta, del Medio, Baeza, San Fernando, Patrecas, Pitel , Berbe, Santa Maria Peñuela, Don Pedro, Calabaza, Moralejo Bajo y Alto, Huelga, Esquiladero, Montical, Alondiguilla Alta y Baja, Quemado y los Llanos. El TERRENO es de secano y pan llevar, con varios montes despoblados y otros con arbolado de encinas: le baña el r. de Moclin que, procedente de la prov. de Jaen, se dirige de N. á S. en busca del Genil. Los CAMINOS son locales y malos: la CORRESPONDENCIA se recibe de Granada. PROD. trigo, cebada, habas, garbanzos, escaña, maiz , anís, yeros, lentejas, habichuelas, patatas, poco aceite y esquisitas frutas en las huertas de la Hoz: se cria ganado lanar y cabrio en corto número, caza de perdices y conejos. IND. : la agrícola; la arriería del pueblo se ocupa en conducir granos á Granada, ya de los que produce la v., como de los de Alcalá la Real. POBL.: de todo el termo municipal 606 vec.: 2,760, alm. de los cuales corresponden a la v. 214 vec. ,856 alm. CAP. PROD.: 5.942,566 rs. IMP.: 266.029. CONTR. 138,350 rs.
errece, on October 5, 2007, said:
Gracias por la transcripción tan curiosa, Carlos. No conocía no e trabajo ni a la persona de Pascual Madoz, lo que has hecho que me interese por ambos. Además, he observado que el Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones está digitalizado y disponible en interntet íntegro. Cosas curiosas quue nos permiten las tecnologías de la comunicación actuales.
AL respecto de lo que comenta Pascual Madoz, no lo he comprobado, pero supongo que muchos de los cortijos deben haber desaparecido debido a la conentración de los habitantes en los pueblos más grandes (aunque todos son relativamente pequeños).
De mi paseo por el rio Moclín (según MADOZ), que yo lo conozco por el río Velillos, recuerdo (debió ser en esta época del año) una excursión que hice por esa zona y la cantidad de granados y membrillos con sus frutos, que había en las márgenes del río.
Bueno, en todo caso, muchas gracias por la interesante información que aportas a la bonita imagen de Moclín.
UN saludo, errece.
Carlos Sieiro del Nido, on October 6, 2007, said:
Hola errece, me alegra mucho de que hayas descubierto a Madoz a través de esta foto. Yo lo utilizo mucho en los pueblos de La Rioja. Ya te contaré cosas curiosas de este famoso personaje. Syl de Canadá lo conoce muy bien. He visto que sólo han digitalizado el tomo VII de un total de 16 volúmenes. Yo voy comprando volúmenes de una edición facsimil poco a poco. Hoy sólo te quiero poner un fragmento del epílogo que escribió al final de su obra: "Hijo de humilde y pobre familia, sin más bienes de fortuna que los que me ha proporcionado mi aplicación, después de 15 años, 11 meses y 7 días de trabajos literarios he conseguido dar cima a una obra, que todos consideraban difícil, que más de uno reputaba imposible. Miñano trazó el camino que yo he seguido: toda mi ambición se reduce hoy a ver todavía otro trabajo que oscurezca el mío, emprendido por algun jóven estudioso, que haga conocer mejor que yo todo lo que puede, todo lo que vale la muy noble, la muy generosa Nación Española. Madrid, 11 de mayo de 1850. Pascual Madoz". Saludos, Carlos.