You must be logged to access this page

World Map GermanyBerlinBerlin

The Babylonian Sirrush ("Dragon"), Pergamon Museum

The Babylonian Sirrush ("Dragon"), Pergamon Museum

by Ilya Borovok

This photo is selected for Google Earth [?] - ID: 28399943

Comments

Ilya Borovok, on October 31, said:

A part of the Ishtar Gate, Pergamon Museum, Berlin.

nadiakushnir, on October 31, said:

Грация!!!

Itallica, on November 1, said:

Great colouring.

Olga Yakovenko, on November 2, said:

Такая кошачья гадюка! Здесь хорошо видна работа реставраторов. Ольга

Ilya Borovok, on November 2, said:

Оля, а хоть один оригинальный дракончик там имеется?

Olga Yakovenko, on November 3, said:

Полностью оригинального по-моему нет. Сильно все было разрушено временем. Они раскапывали тогда по плану: правда ли в Библии? И нашли очень много подтверждений правоты описаний. Раскопки велись в основном англичанами и немцами, поэтому у них это в музее. (То же самое - Bode museum - там Нефертити и же ее окружение!). Очень интересна книга: Э. ЦЕРЕН «Библейские холмы». Ольга

Olga Yakovenko, on November 3, said:

Этих оригиналов, кстати, звали сирруши.

Ilya Borovok, on November 3, said:

Сирруш — существо, изображённое на воротах Иштар в Вавилоне. Оно напоминает дракона. Сирруш имеет рогатую змеиную голову и чешуйчатое тело змеи, львиные передние и орлиные задние ноги.

Имя сирруш происходит от аккадского слова, которое можно приблизительно перевести как великолепный змей. Хотя правильная транслитерация имени — mûš-ruššû (мушруш или мушрушу), первые исследователи ошибочно прочитали его как sîr-ruššû. С тех пор «сирруш» является наиболее употребительным именем этого существа. В своём романе Generation «П», Виктор Пелевин обозначает это существо именем Сирруф (вначале герою слышится Сиррукх).

Ilya Borovok, on November 3, said:

Оля, громаднейшее спасибо за волшебное слово Сирруш! Рассказы об этих загадочных существах очаровали меня! Заглядывали вот сюда? Почти сказка под названием "Сирруш с врат царицы Иштар"!

kiaksar, on November 3, said:

Симпатичный персонаж. Видел этого зверька в учебнике по истории, когда учился в 5-м классе, а тут на тебе, прям как живой :)

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Flag photo:

Photo details:

  • Viewed 53 times
  • Uploaded on October 31
  • © All Rights Reserved
    by Ilya Borovok
  • Extra information
    • Camera: Panasonic DMC-FZ50
    • Taken on 2009/10/03 14:17:55
    • Exposure: 0.033s (1/30)
    • Focal Length: 31.00mm
    • F/Stop: f/3.600
    • ISO Speed: ISO400
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash