Panoramio is closing. Learn how to back up your data.

Bosco Ficuzza, Gorgo Lungo

Il Gorgo è uno degli ambienti naturalistici tipici di bosco Ficuzza. E’ un laghetto naturale di notevole importanza per l’equilibrio dell’ecosistema circostante. La presenza d’acqua durante la primavera e l’inizio dell’estate consente la riproduzione di anfibi ed insetti, equilibratori delle specie parassite del bosco. Il più noto, Gorgo del Drago, distante da Gorgo Lungo qualche centinaio di metri, è adesso asciutto per buona parte dell’anno. La causa del prosciugamento è da attribuire probabilmente ad un incendio che una quindicina di anni fa ha intaccato lo strato di torba su cui si forma il Gorgo. Ben diversa è la situazione di Gorgo Lungo, ancora regolarmente alimentato anche nel periodo estivo, che mantiene inalterato l’habitat. Il paesaggio è suggestivo. Incassato in una conca, vi si può accedere da un canalone particolarmente umido ricco di muschi e licheni. Ricoperto da uno strato verde di lenticchie d’acqua, ospita la tartaruga palustre. Dall’accesso S. Barbara, direzione Gorgo del Drago, il tragitto è di circa 40 min..


“Gorgo” is one of the typical naturalistic environments in Ficuzza wood. It is a natural lake of considerable importance for the balance of the surrounding area. The presence of water during the spring and at the beginning of summer allows amphibians and insects reproduction, balancing the parasitic species of the wood. The most well known, “Gorgo del Drago”, far from “Gorgo Lungo” a few hundred meters, is dry for most of the year. Cause of the drainage is likely to be probably attributed to a fire that about fifteen years ago has damaged the layer of peat which allows the Gorgo formation. Realy different is the Gorgo Lungo situation, regularly fed also in the summer period, which keeps intact the habitat. The landscape is striking. Cashed in a basin, you can enter by a particularly wet canyon full of mosses and lichens. Covered with a green layer of water lentils, it houses the marsh turtle. From S. Barbara enter, direction “Gorgo del Drago”, the journey takes about 40 min…

Show more
Show less

Photo details

  • Uploaded on November 4, 2009
  • © All Rights Reserved
    by Mimmo Valenti
    • Camera: NIKON D200
    • Taken on 2009/10/30 13:09:32
    • Exposure: 0.008s (1/125)
    • Focal Length: 16.00mm
    • F/Stop: f/5.600
    • ISO Speed: ISO100