World Map Spain Asturias Langreo
Calle La Mierda (o calle de Las Flores u oficialmente Julián Duro)
This photo is selected for Google Earth [?] - ID: 2894234
More photos by saborit
Previous
Next
Flag photo:
Photo stats:
Groups:
Photo details: [?]
- Uploaded on June 23, 2007
-
©
All Rights Reserved
by saborit -
Extra information
- Camera: Canon DIGITAL IXUS 430
- Taken on 2006/08/16 17:30:09
- Exposure: 0.067s (1/15)
- Focal Length: 22.22mm
- F/Stop: f/4.900
- Exposure Bias: 0.00 EV
- No flash
Comments (18)
karlosiglesiasmontes, on September 16, 2007, said:
jiji vaya como les escuece a los de la asociación cultural duro felguera el título de esta foto, de echo han realizado una reclamación a google earth. No tienen ni idea ke google no tiene nada ke ver con este tema. Esta claro que la incultura en la red es muy grande y claro esta ... la frase de que la incultura es muy atrevida nuevamente se hace presente en este caso. (ver http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1762_37_557858__Nalon-Google-Earth-identifica-calle-Julian-Duro-como-calle-Mierda) AH! por cierto tengo 37 años y desde que tengo uso de razón esa calle es la calle de la mierda y asi lo seguirá siendo independientemente de la aparcion de estos puristas en busca protagonismo social ... PD: un poco de critica a la foto... y es que no hace justicia de lo que es la calle.
Translate
saborit, on September 16, 2007, said:
Mi madre y la madre de mi madre llamaban a la calle Julián Duro como "calle de la mierda" desde hace tantos años que yo crecí pensando que ese era su nombre. También oí llamarla calle de "las flores" pero muchas menos veces. Ahora resulta que cuando en todas las partes del mundo civilizado se reclama la recuperación de las costumbres, de la historia y del folklore popular, una asociación quiere vetar el nombre tradicional de esta calle; al menos, el nombre con el que todo el mundo la conoce desde hace décadas. Recuerdo como el parque "Nuevo" de La Felguera que, anteriormente, tenía el nombre de un alcalde que ya ni recuerdo (¿algo Lago?) fue posteriormente renombrado por el actual -parque Nuevo-, porque nadie lo llamaba por su nombre oficial. En este caso -similar- podríamos decir que, el nombre popular ha arraigado tanto que debería cuando menos compartir cartel con el oficial. Desde Barcelona y alucinando, Jesús Infiesta.
Translate
emma82, on October 15, 2007, said:
la confiteria que se ve en la foto es Herederos de Gersán Martínez, en La felguera desde el año 2000. su pagina esta en Aquihayfiesta.com, tiene un pastel exclusivo, el MUSI, inventado en 2004, de almendra, nuez y avellana. Vengan a probarlo, les atenderemos con mucho gusto.
Translate
Julio_As, on October 24, 2007, said:
La asociación Pedro Duro si que se puede permitir el lujo de hablar de cultura, que para algo es una asociación cultural que promueve la recuperación de la figura de Pedro Duro, personaje sin el cual ninguno de nosotros estaría aquí.
Esa es la calle Julián Duro, pues así figura en el callejero de Langreo, que para algo existe y ordenan las personas competentes. La Mierda es un nombre anecdótico con el que la gente la conoce (mi abuela siempre la llamó Julián Duro) pero no un nombre oficial, como Oviedo no se llama Vetusta. Es por tanto competencia de google poner el nombre correcto de la calle, como si tuvieran que corregir el nombre de Barcelona puesto encima de Madrid, no va a ser competencia de Berlusconi xD
En tercer lugar, el parque Nuevo de La Felguera se llama oficialmente Parque Alcalde Antonio García Lago desde hace unos meses, así figura de nuevo en el callejero y lo corrobora la placa de la entrada del parque. Este es el nombre que se puso al parque cuando se inauguró en la década de 1970, pues fue el alcalde que construyó este área (e hizo muuuchas cosas más) cuando el aire era bastante pesado de respirar. El nombre se retiró porque este alcalde era falangista, alegando que no podía llevar el nombre de una persona viva. Al poco tiempo murió pero vemos que de poco sirvió... su estatua se quitó de noche para que la gente no presenciase la amputación de una parte de la Historia de Langreo. Ahora se vuelve a llamar así gracias a la inciativa de los propios vecinos, asociaciones, hosteleros... y apoyada por los tres partidos de Langreo (a IU le costó eh) con concejales.
Y ya que estamos en el tema de "recuperar" los nombres, recuperemos pues el nombre de Julián Duro para que se entere la peña de quién fue y qué hizo por La Felguera y Langreo en general, en vez de acordarnos de Mierda porque... haga gracia oye.
La calle está preciosa y forma parte de las rutas del MUSI. A la entrada hay una estatua de un caracol, porque hace muchos años allí habia un restaurante donde se servían, o al menos eso cuentan los mayores...
Translate
saborit, on October 24, 2007, said:
Hola Julio, esta vez te dejo el comentario. El otro era ligeramente grosero. Saludos.
Translate
Julio_As, on October 24, 2007, said:
Uy lo siento xd esque hay cosas que me ponen... jejeje
Translate
ISGABA, on December 20, 2007, said:
¿Hay alguno que sepa porque la llamaben la calle la mierda? pues yo os lo explico Antiguamente donde ahora esta el aparcamientu(enfrente de la taberna del Tabayon) habia una bocacalle que tenia unos corredoren de madera. Pues bien,en eses cases carecien tanto de W.C. como de otros muchos servicios,la calle no tenia salida y al final de ella habia unos wateres comunitarios que eren pa todos los vecinos pero como no tenien cerradura por alli pasaben a "SOLTAR" media Felguera y ya podeis imaginar como estaria aquello. De ahi bien el famosu nombre
Translate
karlosiglesiasmontes, on February 29, 2008, said:
Julio_As, En tu primer párrafo, creo que quieres tergiversar mis palabras. Quieres hacer entender que yo he dicho, que no sois nadie para hablar de cultura y ¡NO! … Yo no he dicho que no podéis hablar de cultura como expones en tu párrafo, creo que debes de volver a leer mi post. Repito, digo que se demuestra la incultura de la red de redes por parte de la persona/as que hayan denunciado a google earth por una foto posteada por un usuario de panoramio… esa es la incultura a la que me refiero.
Google earth nunca ha puesto “calle de la mierda” en sustitución a “Pedro duro”. Si se utiliza correctamente el zoom, se ve claramente que el nombre de la calle esta bien puesto, lo que sucedió, es que un usuario(a mi entender sin mala intención) posteó una foto con el nombre coloquial de la calle.
La filosofada que te has pegado no enmienda la metedura de pata de alguein que en su momento denuncio todo este tema (a no ser que sea para llenar páginas de periódicos dando a entender se hace esto y lo otro de … en defensa de …. bla bla bla).
En conclusión, no intentes enmendar el error de quien/es hayan tomado la decisión realizar una denuncia pública con argumentos falsos, que es este caso en concreto, han sido provocados por el desconocimiento de la www, pero claro, como dicen por ahí “la ignorancia es muy atrevida”.
PD: Hay un dicho en Asturias (seguro que tb en más sitios) que dice más o menos así: “cuando el diablu nun tien que facer espanta les mosques con el rabu” … (cuando el diablo no tiene que hacer, espanta las moscas con el rabo)
Translate
karlosiglesiasmontes, on February 29, 2008, said:
Ah, por cierto la foto sigue, aunque el usuario "saborit" hay puesto información complementaria entre () ,entiendo que algo asi como para arreglar el tema (no se porqué).
Translate
saborit, on March 1, 2008, said:
Pues Carlos, los paréntesis son para hacer referencia al nombre oficial de la calle. Sin mala intención. Si alguien me dice que estuvo en la calle Julián Duro, no sé de dónde me habla (ahora ya sí); si me dice que estuvo tomando sidra en la calle La Mierda, sí: po eso figura ese nombre en primer lugar; sólo por eso, sin ninguna mala fe. Saludos desde Barcelona.
Translate
Julio_As, on March 1, 2008, said:
No Carlos, lo del nombre no me preocupa, de hecho el día que leí aquella noticia entré en el google earth y vi que estaba bien. Lo que no veo bien esque se pretenda imponer el nombre de "la mierda" cuando se llama Julián Duro y a la hora de recuperar tradiciones digo yo que será más importante recuperar la figura de Julián Duro, que alguien fue y algo hizo por Langreo. Otra cosa es que por aquí lo llamemos calle la mierda (algunos) y otra el decir "se tiene que llamar mierda y punto" que interpreté (y no creo equivocarme) es lo que tú has querido decir. Pero en eso se basa gran parte de la scd. de hoy en día... recordar el nombre de gente que nada tuvo que ver con nosotros y olvidar el de aquellas personas que colaboraron en nuestro desarrollo, Como Julián Duro.
Por otra parte evidentemente quise hacer una defensa a ultranza la Asociación Pedro Duro (a la que noperteneco, tengo 20 años, ya habrá tiempo ^^), porque se lo merecen, y porque las asociaciones culturales son en muchos casos las que permiten la superviviencia de la Cuenca Minera. Si hay algo que ha caracterizado a esta comarca (aparte de la mina, la siderurgia y las huelgas) son las asociaciones culturales.
Además, aclarar que aquella famosa noticia no tenía como principal objetivo el reivindicar lo de la calle Julián Duro, que es algo anecdótico, si no el hecho de que La Felguera, o Sama, o Ciaño, no aparezcan en los mapas (de hecho en google earth aparece Langreo en vez de Sama), en las enciclopedias, etc. pues ahora son "distritos" de una ciudad y no lo que siempre fueron, pueblos y villas. Que yo diga "soy de La Felguera" y que me digan dónde está eso... no es normal.
Translate
karlosiglesiasmontes, on March 3, 2008, said:
Ok, Saborit no te quiero juzgar, pero cuando te di la noticia de lo que había ocasionado tu foto, NO TENIAS nada entre paréntesis, pero en fin, yo no doy un paso atrás ni para coger carrera pero claro, eso "yo", cada uno es cada uno.
Y a tí Julio_As decirte que en tus 3 primeras líneas me estas dando la razón sobre lo acontecido ... la nomenclatura de la calle Pedro Duro desde el primer momento google lo tenía bien puesto y el desconocimiento del uso de la herramienta, hizo que alguna gente hablará más de la cuenta en prensa y metiera la pata hasta la ingle …. pero no pasa nada en reconocerlo ¿no?, al menos eso pienso yo…. Pue sparece que no por lo que veo ...
En tu segundo parrafo dices algo de (... defensa a ultranza de ... ) Dice mucho de ti, pero no bueno claro. Yo tb defiendo a ultranza lo defendible y no filosofo intentando distorsionar comentarios de otras personas. Repito, cuando alguien mete la pata denunciando algo que en verdad esta correcto no pasa nada en reconocerlo y punto pero si encima me vienes diciendo en tu último párrafo que lo que aparece en la prensa iba referido a no se que película que te inventas de que los pueblos de langreo (ciaño-sama-la felguera) no aparecen en los mapas o no se ke historias … uf , encima no sabes ni leer, creo que estoy perdiendo el tiempo con estos post… la noticia todavía está operativa y puedes volver a leerla este es el enlace http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1762_37_557858__Nalon-Google-Earth-identifica-calle-Julian-Duro-como-calle-Mierda) Nuevamente intentas desviar la atención del tema principal que fue la metedura de pata de una gente denunciando algo que estaba y está correctamente escrito, creo que te deberías dedicar a la política y no precisamente porque ahí estén los más listos.
Otra cosa, yo tb soy de aquí y tb te podría decir lo que debería de ser una verdadera asociación (que me da igual lo que haga esta o las demás, es solo por situarte en el mundo real), tengo una ONG 100% de ayuda al pueblo saharaui y digo 100% sin ayudas institucionales ni nada, los gastos de nuestra asociación los pagamos de nuestros bolsillos , nadie cobra nada, los gastos de los viajes anuales para llevar la ayuda nos los pagamos nosotros, la ayudas al 100% van a destino etc etc etc , MIRA A VER SI ÉSTA FUNCIONA IGUAL (que me da lo mismo ¿eh? allá cada uno)… Tú, lo que necesitas a parte de unos años más de vida y esperiencias, es un poco más de mundo para darte cuenta, de que lo que tú intentas defender a ultranza ES PEQUEÑA MINUTA con lo que AHÍ FUERA sucede,eso que alguien te contó sobre la supervivencia de las cuencas o no se ke cosas mas (no he podido acabar de leerlo todo) me da la risa… sale, viaja, recorre mundo (no con agencias) y te enterarás de lo que verdaderamente es sobrevivir, seguro que “eso” que ahora defiendes con tal entusiasmo (supervivencia de la cuenca)cambiaría de forma y tono.
Este ultimo párrafo (aunque todo es verdad) no viene mucho a cuento pero puestos a filosofar, al menos que tenga algo de sentido y cooerencia.
¡Ah! Por cierto a mí el nombre tb me da lo mismo, no es el tema que traté desde el primer momento… como dijo Amos Bronson Alcott : “La enfermedad del ignorante es ignorar su propia ignorancia.” y para que quede nuevamente claro, me refiero a la de la www, esta matización es para que no vuelvas a tergiversar los comentarios.
P.D: me da la impresión que no solo iban de listos los que opinaron en prensa …
Translate
Julio_As, on March 4, 2008, said:
En realidad es un diálogo de besugos porque hablamos de distintas noticias. Yo me refería a la que se titulaba "La Felguera sin mapas", es donde lei lo de la calle Julián Duro, pero el tema principal de la noticia era la desaparición del nombre de los pueblos de Langreo, de ahí mi comentario. Es verdad, no es ninguna historia inventada. La Felguera o Sama supongo que sabrás que ya no son villas ni pueblos, son "distritos urbanos" de una ciudad, esta sí que inventada, a la que llaman Langreo, es decir, lo que siempre fue un municipio. Sama y La Felguera no aparecen en los mapas, no aparecen en un atlas ni en un libro de geografía de bachiller. No es ninguna "invención", es la realidad. Dios me libre de manipular nada, "defender a ultranza" es una expresión, una frase hecha, soy totalmente demócrata, democristiano más concretamente :)
Por otra parte no creo que debas comarar una ONG, que es una ONG, con una asociación cultural que se dedica a la recuperación de la figura histórica de un personaje esencial en la historia regional. Yo también participé en voluntariado, evidentemente sin cobrar nada faltaría más, pero no se me ocurre comparar una cosa con la otra. Conste te admiro por la ONG de ayuda al pueblo saharaui, se necesitan más personas así. En definitniva, a la Asocación Pedro Duro no le toca construir escuelas en Latinoamérica, asique me parece un tanto demagoga la comparación que haces. Y mi "deber" (de aficionado) es informar todo lo que pueda sobre La Felguera, mediante mi web (freewebs.com/lafelguera) contribuyendo a borrar la ignorancia sobre la tierrina.
Translate
Julio_As, on March 4, 2008, said:
Por cierto pese a mi edad tengo una imágen del mundo bastante bien formada, y que estoy seguro enriqueceré cuando me coja la mochila, te aseguro que estoy deseoso de hacerlo.
Translate
karlosiglesiasmontes, on March 7, 2008, said:
Mira en esto te doy la razón, es un dialogo de besugos pero con una pequeñísima matización ... " EL POST LO COMENCE YO " y desde el primer momento hasta el ultimo post, mi tema es siempre el mismo, con lo que mira por donde, no me doy por aludido, así que de esta forma , solo keda un besugo encima de la mesa jijii . ¡Ah! Por si estas sordo, nuevamente te recuerdo que el post lo abrí yo. Sin mucho sentido has intentado dar un giro al post con tus filosofadas pero cualquiera que lo haya seguido se dará cuenta que has hablado más de la cuenta como les sucedió a los de la asociación con la denuncia. Pero no te desilusiones, viviendo y aprendiendo (pero esto ya te lo he dicho en otra ocasión ¿no? Jijiji ) ….Me da la impresión ke por muchos post ke escriba no llegaré a buen puerto (de besugos claro) con lo que mejor será desearte un buen viaje … y k te vaya bien por la vida (aunque lo dudo pero en fin) … un consejo deja la política, los chat el ordenata y sale y haz amigos de verdad.
Bueno Saborit como este será mi ultimo comentario y no volveré por aquí, tan solo decirte ke siento el giro ke ha dado este post pero la vida es lo k es y te encuentras a la gente k te encuentras así k hasta pronto..no vemos en la www
Translate
Julio_As, on March 9, 2008, said:
Psss bueno la chulería es muy flipante xDD qué sabrás tu de mi vida ignorante xD
Con dialogo de besugos me refiero a que tu hablabas de una noticia y yo de otra, te repito, yo crei que te referías al titular "La Felguera sin mapas" que se publicó ese mismo dia en La Nueva España, y hasta que no pusiste el titular al que te referías...
Asique deja de perdonarnos la vida chaval xD y de ir de superior por la vida fantasma inculto
En su momento defendí a la Asociación Pedro Duro y lo vuelvo a hacer, tu sigue a tu bola insultando
Translate
Valmiki, on October 8, 2008, said:
Solamente inmigrantes desconocedoras de la historia de La Felguera ó gentes de Sama con mala uva, como el jefe del gabinete de la alcaldesa son capaces de escribir cosas como las que aquí se dicen en defensa del título de la foto. Calle de "la mierda" se llamaba a la "travesía de Julián Duro", nó a la calle de Julián Duro. La travesía era una callejuela que no tenía salida, con entrada por la calle de Julián Duro, paralela a la calle de Antonio Velázquez Duro y que daba ubicación a casas sin evacuación de aguas fecales, porque el Ayuntamiento de Langreo no atendía las necesidades de La Felguera, ppor lo que este pueblo reclamó la segregación en 1924. Por lo dicho, la calle de la foto NO es NI HA SIDO jamás la calle de la mierda. En Madrid y otras grandes ciudades también existieron calles y casas sin evacuación fecal, recuerden lo de ¡agua vá!!!!
Translate
saborit, on October 8, 2008, said:
No tengo mala uva ni soy un emigrante ni un inmigrante: nací en La Felguera y viví décadas allí (ya tengo una edad). Recuerdo perfectamente el callejón al que te refieres como travesía; pero, mi familia que, también es de La Felguera siempre se ha referido a la calle por ese nombre (calle La Mierda, así, sin "de"). Y, no soy de Lada, ni Pando, ni Pénjamo, ni del Molín del Sutu no, soy de al ladito de esa calle. Así que, poco me va a explicar nadie sobre el nombre popular de las calles del centro urbano.
Translate