В эпицентре

Эпицентр – это сейсмологический термин, означающий точку на земной поверхности, расположенную над глубинным очагом (гипоцентром) землетрясения.

К вашему снимку этот термин не подходит, т.к. освещаемые им события не происходят под землёй, да и вы не летаете на вертолёте.

Проще сказать "В центре"

Спасибо за проявленный интерес к моим фото. Константин, в современном языке имеет место словосочетание "в эпицентре событий", приставка эпи усиливает эффект происходящего. Если говорить дальше то иногда мы выражаемся фигурально, а некоторые слова применяем к понятиям казалось бы из другой области, ну например словосочетание "волна гнева", если подходить строго то волны характерризуют состояние водной поверхности, а гнев - совершенно другая характеристика это проявление человеческих эмоций (но это же словосочетание не считается абсурдным!). В данном случае, как видно из сюжета, речь идёт конечно же не о землятресении, а о слиянии туристических маршрутов на Староместской площади города Праги. Предлагаю оставить название фото как есть, а один из последующих снимков мы так и назовём - "В центре".