When the snow lay roundabout.....

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (8)

Κοσμάς Καραχλές on January 4, 2010

Peterprivatebox excellent shot Best Of. Kosmas

Peter_private_box on January 4, 2010

Hi Kosmas,

Thanks again for your very rapid visit!

Best wishes peter

sonjabgd on January 9, 2010

Nice landscape!

Peter_private_box on January 9, 2010

Thank you Sonja.

It was also very cold. Noramlly sheep live in thse fields, but hiding today I guess.

Best wishes peter

Peter_private_box on February 20, 2010

Ma chéri Isabelle.

En anglais, «Roundabout» peut signifier deux choses différentes

Route circulaire pour voiture à moteur: http://en.wikipedia.org/wiki/Roundabout

Fairground Carousel http://www.fairground-heritage.org.uk/newsite/learn/learn-sr.html

Pour traduire, vous devez connaître certaines informations!

Meilleurs voeux Peter XX

Peter_private_box on February 21, 2010

Ma chéri Isabelle. Bonjour!

Je suis tellement désolée, je ne comprends pas bien votre question ..

Dans le titre du tableau, «Roundabout» est en réalité trois mots, "round and about". Parfois, en anglais, nous ne manquions des mots ici et là, ce qui évidemment fous le traducteur.

Ainsi, le titre de l'image n'a rien à voir avec les routes ou les fêtes foraines!

C'est ma faute, il est peu soignée anglais!!

Meilleurs voeux Peter X

ԁk‒cam on April 22, 2010

Hello Peter,

Nice landscape and colour composition.

Regards, Finn

Peter_private_box on April 25, 2010

Hello Finn,

Thank you for looking at this one. A rather rare thing in England, snow and sub zero temperatures, but it creates thousands of photographs!

Best wishes Peter

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on January 4, 2010
  • © All Rights Reserved
    by Peter_private_box

Groups