Altar of the Two Hundred Jizo Temple

ANDRE GARDELLA, on January 12, 2007, said:

L'autel du Temple des Deux Cents Jizo. Jizo Bosatsu est considéré comme le protecteur des enfants et des pèlerins et comme le gardien des âmes qui souffrent dans les enfers du bouddhisme. Au Japon, la représentation populaire de Jizo Bosatsu est connu sous le nom de "Ojizosan" dont les caractères signifient "Matrice de la Terre". Il est généralement représenté sous la forme d'un moine pèlerin avec parfois un bâton à la main droite et/ou un joyau dans sa main gauche. Il porte presque toujours un bonnet et une bavette de couleur rouge ou blanche.

The altar of the Two Hundred Jizo Temple. Jizo Bosatsu is considered as the protector of children and pilgrims and also as the guardian of souls suffering in the hells of Buddhism. In Japan, the folk representation of this Jizo Bosatsu is known as "Ojizosan", the Matrix (womb) of the Earth. He is generally represented as a pilgrim monk with a long stick in his right hand and / or a jewel in his left hand. Most often, he wears a cap and a bib of red or white color.