Calle Roma, casa de mi abuelo, Budoia, Italia. 425671

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (12)

Patricia Santini on June 21, 2007

Strada Roma, in Budoia.

esseil panoramio on October 18, 2007

Hola Patricia,mirando a esta foto he buscado en la red tu pais, y te envio esta nota,esperando que te haga placer: Budoia, nombre que lleva su origen de una expresión antiguo indicante el abedul, es un ayuntamiento que descansa a los pies de la montaña a una altura de unos 130 metros. el territorio municipal, que incluye también las fracciones de Dardago y Santa Lucia, cuenta algo más de 2100 habitantes y se extiende hacia Norte hasta comprender zonas de gran interés paisajístico. Característico es, por ejemplo, la senda naturalística de San Tomè, que, partiendo del área equipada situado entre Dardago y San Tomè, costea un amplio rasgo de los Prealpi Carniche Occidentales, permitiendo completamente apreciar la original riqueza morfológica y floro-faunistica del territorio. San Tomè también se jacta una zona arqueológica que ha devuelto restos arqueológicos del neolítico y la edad del Bronce. Estimadas también los testimonios artísticos, como las estatuas marmóreas de Giuseppe Minatelli de Stevenà o las decoraciones pictóricas del bergamasco Alberto Marioni, ambas risalenti al final del siglo pasado, que valorizan la iglesia parroquial le dedicada a Sant'Andrea.

Aparte un capítulo merece la mención organaria, que el entero Altolivenza caracteriza y que a Budoia y a Dardago se ve dignamente representada por máquinas de notable factura, mucho de hospedar, en los domingos de mayo, una reseña musical organizada por la asociación Siglo XX Musical. Setas

Entre las iniciativas desprenden la Fiesta de las Setas y el entorno que se tiene en el segundo y en el tercer fin de semana de septiembre. La manifestación, durante el que es posible apreciar la variedad de la producción micologica, y no sólo, local, se califica por la presencia de valiosos expertos del sector, ocupados a dar un constante impulso a una especialidad que ve Budoia distinguirse a nivel nacional. Ahora se que eres de origen italiana, claro que Santini huele a Italia... Un saludo de tu tierra,esseil

Patricia Santini on October 18, 2007

Gracias esseil, agradezco mucho tu amabilidad, te mando un beso bien grande. Mi nonno era veneciano (14 hermanos) y se trasladaron a Budoia cuando él era un niño, luego cuando era ya un hombre se fue a trabajar a Trieste por que era Ingeniero y la Empresa donde trabajaba aún existe. Con una tía italiana fuimos a Venezia a buscar la casa donde él nació, encontramos la calle, pero había anotado mal el número y no pudimos dar con la casa propiamente tal, pero en Budoia tuvimos más suerte e incluso las personas que viven allí actualmente fueron tan gentiles que nos dejaron entrar a la casa, fue algo muy emocionante y sobre todo por que ese mismo día era mi cumpleaños. En ese tiempo Europa vivía una terrible situación económica y varios hermanos, incluyendo al nonno, emigraron a otros países como por ejemplo Alemania e incluso uno emigró a Rumania, familia con la cual logramos tenemos contacto luego que cayera la cortina de hierro. Ahora a fines de Octubre viene un primo rumano a dar una conferencia a Santiago como parte del grupo de ingenieros de la Empresa donde trabaja en Alemania. Hace una semana pasó algo increíble y demuestra que el mundo es del tamaño de un pañuelo. Una señora alemana estaba buscando algún dato en la página Web donde trabaja este primo y le llamó la atención el apellido el cual es originario del Véneto y llamó por teléfono a la tía (mamá del primo y que es alemana) a Rumania y resultaron ser primos hermanos. El hermano del nonno que se fue a Alemania tuvo dos hijos los cuales murieron en la Segunda Guerra Mundial y allí se cortó esa rama de la familia. Los Santini descendientes de mi bisabuelo somos pocos, están los del Friuli, los rumanos y los chilenos, varios de los cuales se fueron a USA y a Canadá, Cuando el nonno se vino a Chile ya tenía contrato de trabajo y se radicó acá en forma definitiva por que las cosas en Europa iban de mal en peor y acá no tenía problemas de ningún tipo. Acá conoció a otra europea y se casaron, pero nunca renunció a su nacionalidad y gracias a eso y a que inscribió a todos sus hijos en la Embajada italiana yo y mis hermanos tenemos ciudadanía y pasaporte italiano. Esseil, te mando un beso muy grande por tu preocupación al buscar datos sobre Budoia que es una ciudad pequeña, pero muy bonita y rodeada de montañas. Yo vivo en una ciudad que tiene 6.000.000 de habitantes y grandes edificios en altura. En Chile hay terremotos y desgraciadamente tiene el record de haber tenido hasta ahora el peor terremoto que conoce el hombre, el de 1960 en Valdivia, que fue de 9.6° Richter y luego hubo un maremoto que se llevó todo y a pesar de eso están haciendo un edificio de 60 pisos en Santiago. Acá la construcción tiene excelentes estándares de calidad, pero cuando hay un terremoto uno sabe cuando comienza, pero nunca sabe hasta donde va a llegar. Uno de mis hijos quiere irse a Nápoles para hacer un post grado en lo que él estudió y como ya te puedes haber dado cuenta no me gustan los movimientos telúricos y pensar en que él esté con el Vesubio al lado no me simpatiza en lo más mínimo, aunque los volcanes avisan, son las personas que no los escuchan y eso lo sé por que mi marido tiene un sobrino que es geólogo con especialidad en vulcanología. Bueno te mando un gran bacione, te conté un poco la historia de mi familia y espero no aburrirte con lo extenso del texto. Saluti e grazie, Paty

esseil panoramio on October 18, 2007

Hola Patricia, te doy la gracias por haberme regalado un trozo de tu vida,ha sido un placer. Tu historia se parece a muchas altras, lastima que tuvieron que pasar cosas asì y dejar proprias raices. Pero creo que algo se para en el alma y jamas se va a borrar! Un beso muy grande y hasta pronto,esseil

Patricia Santini on October 18, 2007

Hola esseil, no solo mi familia tuvo problemas, toda Europa estaba igual y tal vez por eso el nonno buscó una tierra más lejos, pero no creo que debe de haber sido fácil para él. Pienso que una persona puede alejarse de sus raíces por alguna razón, pero el vínculo no se pierde. Un abrazo, Paty.

esseil panoramio on October 18, 2007

Si Patricia lo se, fue un problema tremendo, la guerra ,la miseria el hambre el desamparo.. muchas personas pagaron. El importante non perder las raices,que hacen parte de un patrimonio cultural demasiado importante. Un abrazo,esseil

Patricia Santini on May 10, 2008

Hola esseil ¿me creerìas que este mensaje apareciò hoy como si fuera nuevo?.......Panoramio està totalmente loco, pero aprovechando este mensaje... ¿COMO ESTÀS? supongo que bien y saliendo al aire libre a gozar del sol primaveral de la bella Italia del Norte. Un gran bacione y ¿tienes idea de cuales fueron las fotos ganadoras?. Paty.

esseil panoramio on May 10, 2008

Hola Paty, verdad que Panoramio està loco... hay que tener paciencia.. No se nada de las fotos ganadoras y tampoco te dicen algo..Si, el tiempo es muy bueno y he sacado muchas fotos .Quisa porque me creia que estabas de vacaciones.. Un besote.Paty,ciao:)))

Patricia Santini on May 10, 2008

Hola esseil, yo fui de vacaciones solo 4 días al Norte del país y ya estoy de regreso en la locura de Santiago. Panoramio no está funcionando bien y supongo que será por ajustes con Google además no llegan los avisos de nuevas fotos y el contador de visitas también no funciona de lo mejor. Voy a ir a dar una vuelta a tu galería, pues si sigo esperando un aviso van a nacer pajaritos nuevos...Acá estamos todos pendientes del famoso volcán Chaitén y las cosas no se ven bien e incluso se compara con el Vesubio, pues se teme que colapse. Un besote, Paty.

jose cenc on April 7, 2009

Hola amigos de panoramio, viendo distintas fotos en este foro me encuentro con estas fotos de “Friuli Venecia Giulia” y su interesantísima historia de vida, les cuento que la entiendo muy bien ya que soy nacido en la zona, en un pueblito mas al norte, llamado Pulfer, desde donde partí siendo muy pequeño, con apenas 4 años de edad por el año 50, porque también mi padre tuvo que tomar la triste dedición de emigrar a Argentina por las mismas razones que tuvo tu nonno Patricia.

Gracias por este momento que me izo revivir también mi historia, les envió un cordial saludo a ambos Patricia Santini y esseil desde Buenos Aires, José

Patricia Santini on April 7, 2009

Hola José, gracias por tus palabras. No tengo ninguna duda de que entiendes mejor que yo lo que tuvo que vivir mi nonno/abuelo, pues aunque eras muy pequeño lo viviste en persona, no creo que haya sido algo fácil para tus padres el tener que dejar la familia y sus orígenes para insertarse en otra sociedad con costumbres muy diferentes y sobre todo en esos años en que el viajar era algo no tan común como ahora. Tengo la suerte de conocer a mi familia italiana y gracias a Dios mantenemos contacto en forma permanente ya sea por teléfono o por mail. La región del Friuli es muy bonita, me encantan esas pequeñas ciudades casi familiares en las cuales casi todo el mundo se conoce y no se pierde la identidad como en las grandes capitales. A pesar de que soy chilena y amo mi país, no puedo negar de que me sentí muy cómoda en Italia, es más, me gusta mucho. Cuéntame algo de tu familia italiana, me imagino que aún se visitan y comunican. ¿Sabes Juan? hay algo muy típico del italiano, el ser aclanado y eso es algo que yo heredé y supongo que tú debes ser parecido. Un saludo desde Santiago de Chile. Paty.

jose cenc on April 8, 2009

Hola Patricia te cuento que tengo prácticamente a toda mi familia en Italia, ellos en su mayoría se dedican al cultivo de la vid y están repartidos todos dentro de la provincia de Üdine, y como es costumbre nos comunicamos asiduamente, tanto por TE como por meil,. Sobre las costumbres de los pueblos, aun se conservan, te cuento que una prima mía festejo la inauguración de su nueva casa, y eran tantos los invitados (todo el pueblo)que la tuvo que hacer en el club del para que entren todos, jejeje. Lamentablemente no tengo mas a mis padres, y si, se añora mucho la patria lejana, aunque únicamente volvería a pasear, no a quedarme, formé familia aquí en Buenos Aires, donde vivo felizmente con mi esposa, tengo dos hijos, una señorita y un varón. Te envió un cordial saludo desde Buenos aires, José.

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on January 14, 2007
  • © All Rights Reserved
    by Patricia Santini
    • Camera: Canon PowerShot A70
    • Taken on 2003/01/28 17:55:32
    • Exposure: 0.002s (1/640)
    • Focal Length: 16.22mm
    • F/Stop: f/4.800
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash

Groups