Mallnie-Malnia - Kościół parafialny dwupoziomowy

Selected for Google Maps and Google Earth

Malnia

Franziskus von Assisi

Holzkirche des hl. Franziskus von Assisi

Kirche des Kreuzerhöhung

Auf einem kleinen Hügel steht die Kirche der Kreuzerhöhung. Es ist ein Komplex zweier Objekte, gelegen einer auf dem anderen. Die untere Kirche wurde in den Jahren 1976-1978 dank den Bemühungen des Pfarrers aus Otmęt/Ottmuth, Franciszek Dusza, gebaut. Aus der höchsten Erhebung hat man Kalkstein gefördert und in der entstandenen Höhle die Kirche eingemauert. Die obere Kirche ist eine nachprotestantische kleine Holzkirche des hl. Franziskus, erbaut in Kostów/Kostau bei Kluczbork/Kreuzburg in den Jahren 1801-1804. Als sie nach dem Jahr 1965 durch die evangelische Gemeinde verlassen wurde, hat man sich entschieden sie 1977 auseinender zu nehmen, nach Malnia/Odegrund zu bringen und wieder zu rekonstruieren. Den Kirchplatz schmückt auch eine Grotte des Mutter Gottes aus Fatima und ein gemauerter Glockenturm mit drei Glocken. Gleich neben der Kirche befinden sich zwei kleine Kapellen: die erste - der Allerheiligen, und die zweite - gewidmet dem aus Malnia stammenden selig gesprochenen Jozef Cebula /1902-1941/, dem Märtyrer des Konzentrationslagers in Mautthausen, selig gesprochen durch den Papst Johannes Paul II. im Jahre 1999.

Show more
Show less
Save Cancel Want to use bold, italic, links?

Comments (53)

« Previous123Next »
Martin M on April 1, 2011

Kościół parafialny

Kościół konsekrowany 15.10.1978 r. przez ks. bp Alfonsa Nossola. Parafia erygowana 20.07.1981 r. pw. Podwyższenia Krzyża Świętego (z górnym kościołem drewnianym pw. Franciszek z Asyżu), wyłączone z par. Wniebowzięcia NMP w Krapkowicach - Otmęcie. Kościół dolny wybudowany w latach 1976-1978, dzięki staraniom otmęckiego proboszcza ks. prałata Franciszka Duszy. Z kolei kościół górny stanowi drewniany kościółek poprotestancki pw. świętego Franciszka, wzniesiony w latach 1801-1804 w Kostowie koło Kluczborka. Kiedy jednak po 1965 roku został opuszczony przez gminę ewangelicką, zdecydowano go w 1977 roku rozebrać i przenieść stamtąd do Malni, by go ponownie zrekonstruować. Plac kościelny zdobi ogród Matki Boskiej Fatimskiej, skwer upamiętniający budowniczych kościoła i Rok 2000, skwer Matki Bożej Bolesnej oraz murowana dzwonnica z trzema dzwonami (św. Ludwig, św. Anna i św. Michał). Tuż obok kościoła znajdują się dwie kapliczki. Pierwsza kaplica przedpogrzebowa - Wszystkich Świętych, a druga - poświęcona wywodzącemu się z Malni błogosławionemu o. Józefowi Cebuli (1902-1941). Ta wyjątkowa postać zginęła śmiercią męczeńską w obozie koncentracyjnym w Mauthausen i została wyniesiona na ołtarze przez papieża Jana Pawła II 13.06.1999 r. w Warszawie podczas beatyfikacji 108 męczenników z czasów II wojny światowej.

Komplex zweier Objekte

Holzkirche des hl. Franziskus von Assisi

Kirche des Kreuzerhöhung

Auf einem kleinen Hügel steht die Kirche der Kreuzerhöhung. Es ist ein Komplex zweier Objekte, gelegen einer auf dem anderen. Die untere Kirche wurde in den Jahren 1976-1978 dank den Bemühungen des Pfarrers aus Otmęt/Ottmuth, Franciszek Dusza, gebaut. Aus der höchsten Erhebung hat man Kalkstein gefördert und in der entstandenen Höhle die Kirche eingemauert. Die obere Kirche ist eine nachprotestantische kleine Holzkirche des hl. Franziskus, erbaut in Kostów/Kostau bei Kluczbork/Kreuzburg in den Jahren 1801-1804. Als sie nach dem Jahr 1965 durch die evangelische Gemeinde verlassen wurde, hat man sich entschieden sie 1977 auseinender zu nehmen, nach Malnia/Odegrund zu bringen und wieder zu rekonstruieren. Den Kirchplatz schmückt auch eine Grotte des Mutter Gottes aus Fatima und ein gemauerter Glockenturm mit drei Glocken. Gleich neben der Kirche befinden sich zwei kleine Kapellen: die erste - der Allerheiligen, und die zweite - gewidmet dem aus Malnia stammenden selig gesprochenen Jozef Cebula /1902-1941/, dem Märtyrer des Konzentrationslagers in Mautthausen, selig gesprochen durch den Papst Johannes Paul II. im Jahre 1999.

Seba 1991 on April 1, 2011

Linda imagen

1

Saludos desde Chile

Seba 1991

Urszula K. on April 2, 2011

Zdjecie wspaniale oddaje detale w kamieniu i drzewie, pieknie skadrowane!

Pozdrawiam, Urszula.

Denis Kolec on April 3, 2011

Wspaniałe ! L3
Muszę się kiedyś tam wybrać.

Panos T. Mourlas on April 4, 2011

Very nice shot,L+F.Greetings from Greece!!!

Faintlightofdawn on April 4, 2011

a pretty daunting view Martin, liked, best wishes, Fai

Finn Lyngesen flfoto… on April 4, 2011

Beautiful colorful picture. LIKE :o)

Greetings. Finn.

Aori Ika on April 5, 2011

Beautifu!  LIKE

Sincere greetings from aoriika(^_-)

MANFREDS DIGIFOTOS on April 5, 2011

Beautiful church and picture!

LIKE!

Best regards, Manfred

Krystyna Koch NO VIE… on April 5, 2011

I tak stare kościoły są piekniejsze;) LIKE Pozdrawiam, Krystyna.

Manfred Zoller on April 5, 2011

Excellent picture of this great location like, best greetings from Austria

Małgorzata Grzywacz on April 7, 2011

ogromny!!! L i bardzo ciekawa budowla

picsonthemove on April 8, 2011

Schöner Blickwinkel in guten Farben, Martin

Ciao

picsonthemove

József Rózsa on April 8, 2011

Very nice shot,Like.Greetings from Hungary!!! Rózsák

romulus111 on April 9, 2011

Pięknie skadrowałeś tą fotką Wspaniałe kolory Nic tylko głosować Już tam kilkakrotnie byłem i mam kłopoty Zawiesza mi sie albo powoli przewija Teraz like Romulus

Luca Rigato on April 11, 2011

Beautiful composition. Like

Mel Figueroa on April 11, 2011

Hola, Preciosa foto felicidades LIKE

Recibe saludos de México, Mel

Κοσμάς Καραχλές on April 13, 2011

martin36* excellent photo. I like 15 Kosmas

longdistancer on April 14, 2011

Takiego jeszcze nie widziałem:) Lk16

Martin M on April 14, 2011

many thanks for your kind words and your L

Seba,Urszula,Pawel,Panos,Fai,Finn,Aoriika

Manfred,Krystyna,Manfred,Malgorzata,Pics

Rozsak,Romulus,Luca,Mel,Kosmas,Longdistancer

Greetings martin

« Previous123Next »

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on April 1, 2011
  • © All Rights Reserved
    by Martin M
    • Camera: NIKON CORPORATION NIKON D40
    • Taken on 2009/09/21 10:09:11
    • Exposure: 0.005s (1/200)
    • Focal Length: 22.00mm
    • F/Stop: f/7.100
    • ISO Speed: ISO200
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash

Groups