La Brecha de Rolando

Uranzu, on February 14, 2007, said:

La Brecha de Rolando o de Roldán (2.807 m) es a mi modesto entender el lugar más emblemático de los Pirineos. El tal Roldán con su espada abrió semejante tajo para poder volver a su amada "France". No me explico cómo un tipo con semejantes poderes se dejó matar luego en Roncesvalles por una banda de sarracenos según unas versiones, vascones según otras. El caso es que hoy en día gracias a él se puede pasar con total comodidad de Ordesa a Gavarnie y viceversa. Corrijo: hay que sudar lo suyo antes. No nos llevemos a engaño, que el pedregal de la imagen no tiene escalera mecánica.

ig xi, on August 1, 2008, said:

La foto està feta d'aprop del refugi de Sarradets. Com tots els reis, papes i altres personatges mítics o de llegenda els noms són traduits a diferents llengües. És per això que aqusta bretxa rep diferents noms, segons que l'anomeni. Els catalans l aconeixem com la Bretxa de Rolan o així ho tinc entès.