World Map SpainRiojaRobres del Castillo

OLIVAN (Ayto. de Robres del Castillo). Valle del Jubera-La Rioja.

OLIVAN (Ayto. de Robres del Castillo). Valle del Jubera-La Rioja.

by Carlos Sieiro del Ni…

This photo is selected for Google Earth [?] - ID: 627421

Comments

Arturo García, on November 4, 2007, said:

Hola Carlos, como hemos tomado contacto a traves de los gremios, he venido a visitar tus páginas y me he encontrado con un interesantísimo mundo. Siempre me gusta empezar por lo más antiguo y he hallado una serie de imágenes en las que mencionas la Alpujarra riojana, comarca que no conocía, algo fácil porque es mucho lo que desconozco. ¿Por qué se denomina así?, para la "nuestra" hay varias opiniones según el término árabe que se escoja, pero la que más me convence es la de P. A. de Alarcón para el que significa rebelde, indómita o pendenciera, quizás porque fue difícil su arabización; también se habla de "tierra de pastos". Ignoro si la vuestra deriva de algún término árabe o de otra lengua diferente.

Disculpa que sea tan preguntón pero me gusta conocer por donde "piso".

Gracias y saludos desde Granada, Arturo.

Carlos Sieiro del Ni…, on November 5, 2007, said:

Hola Arturo, muchas gracias por tu amable comentario. A mi también me entró la curiosidad por saber el origen de este término. Localizé un texto de Ernesto Reiner, que es un gran dibujante y gran conocedor de la sierra riojana que dice textualmente:

A la parte alta del valle del Jubera la llaman "Las Alpujarras de Cameros". El texto más antiguo que he encontrado en el que aparece la expresión "Alpujarras" dedicada a esta comarca riojana está en el Semanario Pintoresco Español, editado en Madrid en el año 1850. En este escrito no se mencionan los nombres de los pueblos que componen esta región pero da una descripción terrible aunque acertada de ella. Así dice: "En la parte más elevada de la industriosa sierra de Cameros existen varios pueblecitos que llaman "las Alpujarras" y cuyos habitantes viven en la mayor pobreza. Una casita tal como se presenta a la vista del transeúnte, con las paredes desnudas y los pocos muebles estropeados; una puerta frágil que tiembla al menor golpe del viento; un establo de aspecto triste y miserable, y un tejado cubierto de piedra losa sin la menor armadura de yeso, he aquí diseñada en pocas palabras la vivienda del rústico camerano."

Como casi todas las aldeas que la formaban están ya despobladas, no he tenido la oportunidad de contrastar el comentario de Reiner con ningún habitante de esta zona. Sin embargo, como la he pateado mucho, sí que he visto mucho ganado en esas aldeas, no sólo pastando sino en el interior de sus viejas casas. El terreno es de mala calidad y la sierra que la atraviesa tiene un nombre especial, "Sierra La Hez". Un cordial saludo, Carlos.

lalfaro, on January 7, 2008, said:

Soy Marisa, de Murillo de Río Leza,detrás de mi casa el Jubera vierte sus aguas (cuando las tiene)al Leza. Me gusta mucho conocer todas estas aldeas de la Alpujarra riojana y te agradezco tus fotos y comentarios. Ellos me ayudarán a localizar caminos y aldeas que conocía de oidas, pero no sabía situarlas ni encontrarlas.

Carlos Sieiro del Ni…, on January 8, 2008, said:

Hola Marisa, gracias por tus comentarios. Casi todas las fotos de Bucesta, El Collado, Reinares, Santa Marina, Dehesillas, Buzarra, La Mongía, La Santa, Valtrujal, Oliván, San Martín, etc. que están en Panoramio las puedes ver también en Google Earth si te acercas con el zoom a esos pueblos. A la mayoria de ellos he ido andando y conozco muy bien el camino. No dudes en ponerte en contacto conmigo si tienes algún problema en localizar alguno. Un cordial saludo, Carlos.

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Flag photo:

Photo details:

  • Viewed 601 times
  • Uploaded on January 30, 2007
  • © All Rights Reserved
    by Carlos Sieiro del Ni…
  • Extra information
    • Camera: NIKON E5700
    • Exposure: 0.003s
    • Focal Length: 14.70mm
    • F/Stop: f/6.300
    • ISO Speed: ISO100
    • Exposure Bias: 0.00 EV
    • No flash