Horses pulling along sunset

Thei Moors, on April 22, 2007, said:

Warmlopen voor de wedstrijd op de Wellingtonrenbaan

©schwabendude, on June 20, 2008, said:

Hi Thei!

Bitte entschuldige, daß ich maich erst jetzt melde, ich habe beruflich einiges um die Ohren. Ich sehe, Du bevorzugst die belgische Nordseeküste. Ist bestimmt auch schön da, kenne ich aber(noch) nicht! In den letzten Jahren(nicht letztes Jahr, da waren wir im limburgischen Belgien) haben wir hier Urlaub gemacht. Man kann über CenterParcs sagen, was man will, wir finden es schön, weil man nicht alles mitmachen muss, was angeboten wird und manches auch ziemlich fabrikmässig erscheint! Was wirklich toll dort ist, ist das ausgewogene Verhältnis zwischen Meer und Freizeitangebot, auch mal bei Regenwetter. Wie Du siehst, sind meine Familie und ich auch gerne am Meer und wirklich sehr gerne in Zeeland/Zuid- Holland. Das hat auch mit der kinderfreundlichkeit zu tun, die es meiner Meinung in Ostfriesland so nicht gibt, obwohl ich sehr gerne mal wieder auf die Insel Juist möchte. Deine Meinung über Texel kann ich sehr gut verstehen. Ein Blick auf die Landkarte sagt alles. Ich kenne ja alle 7 ostfriesischen Inseln und da gibt es Borkum und Norderney, die auf mich sehr abschreckend wirken, weil es da Hochhäuser gibt, die das ganze Inselbild verschandeln. Autos sond dort auch erlaubt. Meine Lieblingsinsel ist und bleibt Juist, da habe ich meine Frau kennengelernt!

Ich werde demnächst Bilder von weiteren Inseln hier reinstellen und natürlich auch Eisenbahnbilder. Zuerst kommen aber erest mal die aktuellen hier rein.

Schöne Grüße, Dieter

Thei Moors, on June 23, 2008, said:

Hallo Dieter,

Da wo mann seine Frau kennenlernt da kommt mann immer wieder gern zurück. Da stimme ich ein, Dieter. In Zeeland komme ich öfter wegen meine Arbeit: schönes Land, freundliche Menschen. Ich bin nicht so'nen Ferienmann, aber wir lieben es unterwegs zu sein. Wir kommen nicht oft weiter als das Rheinland, Limburg oder die Ardennen, weil wir noch immer nicht den Eindruck haben dass wir hier alles gesehen haben. Wir haben seit kurzem einen Zeltwagen, da klappt's vielleicht dieses Jahr mit den Ferienkilometern. Ich freue mich auf deine neuen Bilder, Schöne Grüße aus Roermond, Thei

©schwabendude, on June 24, 2008, said:

Hi Thei!

Wenn Du, oder Ihr Urlaub machst, machst Du aber stimmungsvolle Bilder!

Wir wohnen übrigens im Rheinland, nicht weit von Köln entfernt. Daß Du gerne mit dem Fahrrad unterwegs bist, habe ich ja auch schon festgestellt und Du hast es auch geschrieben. Ist ja auch was tolles, man kann einfach mehr sehen. Hier in unserer Umgebung gibt es auch fantastische Fahrradwege, die weitab der Strasse liegen und das liebe ich. Meinst Du mit Limburg die Stadt an der Lahn oder die belgische/niederländische Provinz? Meine neuen Bilder sind übrigens online! Schönen Gruß, Dieter

Tombstone65, on September 26, 2008, said:

Hoi Thei,vings se ut goot dat ig dis foto veur mien favorite genomme hub,ig hub dig ein geèl ster doaveur gegëeve. Hoat tig goot,...! Enne veul groete oet heële. Ig zeen du hubs aug kinnes gemaakt miet der dieter schwabendude,deë veert net wie mig auch veul mit der fiets(veer e-maile oos dukker). Thei,du hubs auch al 42 bladzieën hie in panoramio du mos evver nog veul fotos maake um tot 140(igge)te komme....momenteel bin ig bezig mit mieng sjoenste fotos op FLICKR te zetten,missjien zeen vur oos nog waal ins es te in heerle bis veur dien architeckt PRACHTIGE fotos.???

De Allerbeste Groetjes Fred!

Thei Moors, on September 27, 2008, said:

Du duis maar Fred. Prima zelfs. Groeten oet Neel

©schwabendude, on September 27, 2008, said:

Hallo ihr beiden! Mein Universalübersetzer macht schlapp über Eure niederländische Sprache. Ist das limburgischer Dialekt? Schöne Grüße, Dieter

Thei Moors, on September 28, 2008, said:

Jow Dieter, ich meine auch in diener Gegend würde mann es verstehen. Nur geschrieben ist es schwierig: das ist Phonetisch, und nur gut verständlich wenn mann die Sprache auch kennt.

©schwabendude, on September 28, 2008, said:

Ja! Ich habe mir die Mühe gemacht und mir etwas Zeit genommen und habe es doch verstanden. Wenn wir in den Niederlanden Urlaub machen und uns dort Lebensmittel kaufen, bin ich derjenige, der für die Übersetzung der Zubereitungshinweise zuständig ist! Und da geht es auch ohne Übersetzer. Die Sprachen sind sich sehr ähnlich. Das ist das schöne daran! Bis dann und Grüße aus dem Rheinland, Dieter

Thei Moors, on October 31, 2008, said:

And here they are...

Paul Strasser, on October 31, 2008, said:

Very nice Thei. Again we had similar thoughts, although this seems more rustic with the horses. Well done. Paul

Schön Misi, on November 23, 2008, said:

Hi Thei!

Beautiful photo!

I like it - I love the clouds!

Misi