Argentina - Santa Cruz, Camino Laguna del Desierto

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (4)

Alejandro Céspedes on July 27, 2008

Deberias corregir el titulo de la foto, ya que no es una laguna, sino un lago. La diferencia entre lago y laguna no es de tamaño, ya que hay lagunas muy grandes. Ni tampoco que unos estén en las montañas y las otras en las llanuras, sino que los lagos tienen ríos que desembocan en ellos y ríos que se originan en sus aguas, las lagunas no. Las lagunas son alimentadas por ríos y arroyos, pero la única forma en que se desagotan es por evaporación del agua, o por filtración, son espejos de agua cerrados. El Preguntón

Carlos Petracca on July 31, 2008

Hola alecpd, desde el punto de vista geográfico es correcto la diferenciación entre laguna y lago, ahora en este caso si bien la tendencia mayoriraria es llamarlo como lago, se lo puede hacer de las dos maneras. Según la Comision de Fomento El Chalten corresponde "Lago del desierto" con sus argumentos netamente geograficos. Según Infotur de Epatagonia, ellos dicen: "al momento del arbitraje internacional que falló finalmente a favor de la República Argentina, del lado Chileno se la denominaba Laguna del Desierto (argumento: ya que es una acumulación de agua menor que la de un lago) del lado argentino se le llamaba Lago de Desierto (por el motivo del desague del mismo, por definición las lagunas no poseen desagues y en este caso se une con el río de las vueltas) Como verás ambas definiciones se encuentran en lo correcto. Por ende queda a criterio del autor o de la persona interesada el definir su expresión. Actualmente en el 90% de los sitios de internet se encuentra expresada el área y para nosotros "habitantes de Santa Cruz" es lo mismo como Lago del Desierto."

Si buscamos en Google observaras que como Laguna del Desierto apareceran 28.000 sitios web y buscando como Lago aparecen 48.900 sitios web, eso muestra una tendencia pero para este caso indica que es posible usarlo de las dos maneras, yo creo que tantas páginas dedicadas al turismo no se pueden equivocar, lo que sucede es que desde la controvercia con Chile se lo conocio como Laguna del desierto.

De todos modos te agradezco tu aclaración, yo por ahora optare por dejarlo así, ya que es como yo conoci este lugar en la epoca del conflicto.

Saludos Carlos

Alejandro Céspedes on August 1, 2008

Carlos: Desde ya agradezco que hayas ampliado la info sobre el tema, respeto tu postura y la acepto. Mi comentario sólo se basa en argumentos de la postura argentina en el diferendo limítrofe. Por otro lado te felicito por todas tus fotos, realmente muy buenas. Saludos, Alejandro.

Carlos Petracca on August 1, 2008

Hola Alejandro, son lindas estos dialogos porque fortalece la investigación y por ende el conocimiento, yo como te comente anteriormente opte por dejarlo como Laguna del Desierto por como se conocía desde la época del conflicto con Chile y además desde turismo de Santa Cruz me dicen textualmente: (Como verás ambas definiciones se encuentran en lo correcto. Por ende queda a criterio del autor o de la persona interesada el definir su expresión).

Saludos desde La Plata

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo details

  • Uploaded on February 17, 2008
  • © All Rights Reserved
    by Carlos Petracca

Groups