セルトンを横断するアマゾン横断道路　Transamazônica Highway passing throgh Sertão

Eiji Matsumoto, on February 25, 2008, said:

As a main purpose to construct the Transamazônica is the formation of agricultural settlements by introducing landless farmers in northeastern region of Brazil (Nordeste), it was connected with the road network of Nordeste. It starts at the eastern end of the continent and runs through semiarid rural regions of Sertão (interior of Nordeste). Photo: near the city of Santa Luzia, Paraíba, on Aug. 2, 1991.

アマゾン横断道路計画のおもな目的は、ブラジル北東部地方（ノルデステ）の土地を持たない農民を誘致してアマゾニアの開発を行うことであった。このため、アマゾン横断道路（国道230号線）はブラジルの東端を基点に、ノルデステの内陸（セルトン地方）を横断してアマゾニアに続いている。写真はパライーバ州サンタルジア市付近、残丘がそびえる小起伏の侵食平野（ぺディプレーン）を通過するアマゾン横断道路。熱帯半乾燥気候下に有刺灌木林がひろがっている。1991年8月2日撮影。

Ouro Branco RN, on February 27, 2008, said:

É sertão sim, más... está a mais de 3.000 km da amazônia!!! Ao fundo vislumbra-se o Pico do yayu. Santa Luzia - PB. Abraços.

Eiji Matsumoto, on February 27, 2008, said:

Oi Joséassis, Vou citar um libro da IBGE sobre Transamazônica. “De acordo com a concepção inter-regional, a Transamazônica se articula com a rede rodoviária do Nordeste. Na verdade tem como pontos iniciais Recife e João Pessoa, de onde partem as rodovias federais que confluem na cidade Picos, no Piauí, Prosseguindo para Carolina, onde conexa com a Belém-Brasília e por ela segue através de pequeno trecho comum ate Estreito. Ai, onde cruza o rio Tocantins, começa efetivamente a Transamazônica, cuja construção chegou a ter certos aspectos de epopéia.” Abraços, também.