Panoramio is closing. Learn how to back up your data.

St Brigid's Catholic Church Liscannor, Co. Clare, Irlanda - la domenica fuori di messa ...

The first time that i was in Ireland i stopped in a village (Liscannor). It was a sunday and i have seen the "before, during, and then" of the Sunday mass. It seemed to attend something in 50'S style in Italy. In the communion the wooden church(with 'gallery' as they would in the cinema) seemed to collapse under the walkway of the people who went down in order for the "Holy Comminion". In many ways a few years after in Riva di Tures (south tirol - italy) i saw the same phenomenon. The country is very little, but people come from every sides, from the alpine pastures, from houses in the countryside and the mass is (was) a moment of reunification and social identity too. These in the photo are the elderly after the mass. I have found in google map the church, which is externally identical, but the contest no more gives the idea of being in "a other world'.


P:S: This is a photograph that I particulary love.


La prima volta che sono stato in Irlanda mi sono fermato in un paesino (Liscannor). Era domenica ed ho assistito al prima, durante e poi della messa domenicale. Sembrava di assistere a qualcosa in stile anni '50 in Italia. Alla comunione la chiesa in legno(con "galleria" come al cinema) pareva crollare sotto il calpestio della gente che scendeva per andarsi a comunicare. Per molti aspetti qualche anno dopo a Riva di Tures ho visto lo stesso fenomeno. Il paese è piccoilssimo, ma la gente arriva da chissà dove, dalle malghe, dalle case di campagna e la messa è (era) un momento di riunificazione e di identità anche sociale. Questi nella foto sono gli anziani dopo la messa. Ho ritrovato in google map la chiesa, che esternamente è identica, ma il contetso non dà più l'idea di essere in un "altro mondo".


Show more
Show less

Photo details

  • Uploaded on November 2, 2012
  • © All Rights Reserved
    by giorgio baioni
    • Camera: Nikon LS-50
    • Taken on 1981/01/01 12:00:00