Panoramio is closing. Learn how to back up your data.

The burning bush

Selected for Google Maps and Google Earth

Comments (1)

jcboulay on April 3, 2008

Ce mardi 29 janvier 2008, nous voici devant le légendaire Buisson Ardent. Il semblerait que l'origine en revient à un mage de Constantin (il venait de se convertir au christianisme) qui lui indiqua ce lieu qu'il avait vu en rêve.

A ce moment (11h), il fait froid 0°C, mais à l'abri du vent (60 km/h) c'est supportable. Il fait beau, ce qui ne sera plus le cas 2 h plus tard. A 1600 m, la météo change vite, lorsqu'une dépression arrive.

Alors qu'il gardait des moutons, Dieu s'est révélé à Moïse dans le miracle du Buisson Ardent qui brûle sans se consumer, où il ordonna à Moïse de sauver les enfants d'Israël. A ce moment-là, Dieu a décidé de faire sortir les Juifs hors d'Egypte. Et il est important de garder à l'esprit que c'est lui qui les y avait fait entrer, car Dieu est responsable des mauvaises comme des bonnes choses. C'est la naissance du monothéisme.

Le Buisson Ardent se trouve derrière la basilique qui abrite la chapelle Hélène construite sur le lieu exact (selon la Bible). Seul le mur de la chapelle les sépare. Elle fut construite en 337 par l'impératrice byzantine Hélène (la mère de l'empereur Constantin Ier de Constantinople) à l'emplacement qu'elle croyait être celui du Buisson Ardent et qu'elle consacra à la Vierge Marie.

Dans cette chapelle, la plus vénérée de tout le monastère, on entre encore sans chaussure, comme le fit Moïse sur l'ordre de Dieu pour respecter la sainteté du lieu.

La chapelle est très petite (à peine 3x5m) et richement décorée de céramiques bleues. Un autel soutenu par 4 fines colonnes de marbre, s'élève au-dessus du point où l'on dit que se trouvent les racines du Buisson Ardent. Ce dernier fut transplanté à l'extérieur pour permettre l'édification de l'autel au-dessus des racines. Il s'agit d'une espèce rare de la famille des rosiers appelée Rubus Sanctus. La plante est originaire du Sinaï et possède une très longue durée de vie, ce qui aide à donner de la crédibilité au site. Chaque samedi les moines tiennent leur liturgie dans la chapelle.

http://www.sinaimonastery.com/en/index.php?lid=39

Sign in to comment.

Photo details

  • Uploaded on April 2, 2008
  • © All Rights Reserved
    by jcboulay

Groups