Η ΑΚΤΗ ΤΟΥ ΑΪ ΓΙΩΡΓΗ ΤΟΥ ΒΕΛΛΑ - MEGALOS VELLAS COVE

Selected for Google Maps and Google Earth

---Καθώς πλέουμε γύρω από το ακρωτήρι Χελωνα, βλέπουμε δύο μεγάλους χειμάρους που σχίζουν την ακτή καθώς κατεβαίνουν από τις απότομες πλαγιές στην περιοχή Παλιάμπελα. Πλατάνια φυτρώνουν στις χαμηλότερες όχθες των χειμάρων οι οποίοι είναι γνωστοί ως ο Μικρός και ο Μεγάλος Βελλάς και κρατούν νερό όλο τον χρόνο.

---Ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι η παλιά, τοξωτή λιθόκτιστη γέφυρα του Μεγάλου Βελλά. Στέκει ουσιαστικά στην ακτή, σε καλή κατάσταση αν και οι γρήγοροι ρυθμοί της σύγχρονης εποχής την έχουν αφήσει χωρίς χρήση. Η γέφυρα κατασκευάστηκε το 1744 με έξοδα του επισκόπου του Βελλά (κοντά στην σημερινή Κόνιτσα) και όλη η γύρω περιοχή έχει πάρει το όνομά του. Δίπλα στο γεφύρι είναι κτισμένο το εκκλησάκι του Αγίου Γεωργίου και ένα ερειπωμένο πιά κελλί.


---As we sail round cape Chelona we see two large torrents which slice the coast as they run down the steep slopes at the Paliampela area. Plane trees rise on the lower banks of the torrents, known as Mikrow Vellas and Megalos Vellas, which have water throughout the year.

---Particularly impressive is the old arched stone built bridge at Megalos Vellas. It stands practically on the shore in good condition; the swift pace of modern times has rendered it obsolete. The bridge was constructed in 1744 at the expense os the Bishop of Vellas (present day Diocese of Vellas and Konitsa) and the whole area was named after him.

--To the left of the bridge there is the shell of an old single storey building an the well kept chapel of St Georgios.

Show more
Show less
Save Cancel Want to use bold, italic, links?

Comments (95)

valeok on July 8, 2013

SUPER !!! LK 80 + FV 45 Greetings, valeok.

Zsuzsanna Bánfalvi on July 9, 2013

Very beautiful image ! LIKE

My friendly greeting,Natuska

konstantinos4 on July 16, 2013

πολυ ομορφη ληψη Γρηγορη.Α+Α.εχεις πολυ ομορφη συλλογη και εισαι στην λιστα με αγαπημενους φωτογραφους.Χαιρετισμους,κωστας.

Ονειρικο τοπιο !!! Και με την πνευματικα διπλη εννοια στο χωρο που βρισκετε, για την πορεια προς το ξωκλησι μεσω του μικρου γεφυριου !!!

cjlin on July 18, 2013

Very beautiful costal view. LIKE. cjlin

tombraidervienna on July 18, 2013

Beautiful panorama!

LIKE and greetings Heinz

Pepe Balsas on July 19, 2013

GRIGORIS:

Bonito lugar y excelente fotografía.

Like 85

Saludos cordiales desde España.

Giovanni Magni (giov… on July 23, 2013

Bella la foto di questa insenatura.

L86

Good morning

Blog giovamag

Javier García Canals on July 28, 2013

Precioso paisaje.
like
Saludos,Javier

Knossel on July 30, 2013

τις διακοπές σας ?

Very nice place !

Fantastic photo !

YSL

Enjoy your evening, Onno

Bedri Akçay on July 31, 2013

excellent shot, L

Erol Barutçugil on November 9, 2013

Beautiful framed shot, excellent coastal scenery. Like. Greetings.Erol

Ali Raza on November 21, 2013

Perfect view,Beautiful shot LIKE Best wishes

Georgi Kesmev on November 23, 2013

Wonderful view, LIKE! Greetings, Joro

RNLatvian on December 22, 2013

Really beautiful! Like! Greetings!

Sign up to comment. Sign in if you already did it.

Photo taken in Unnamed Road, Agio Oros 630 86, Greece

Photo details

  • Uploaded on May 17, 2013
  • © All Rights Reserved
    by Koutoudis Grigoris
    • Taken on 2013/04/09 15:32:03
    • Focal Length: 22.18mm
    • F/Stop: f/9.000

Groups