Gracias, lo mas triste es que nadie o casi nadie en Rivas sabe donde esta y que es El Meson. Me costo mucho encontrarlo.
(escrito con teclado sin tildes)
En el Mogotón hubo una misión de desminado la cual terminó hace dos años. Además si se contrata al guía adecuado no tendrás nada de que preocuparte, ellos conocen muy bien.
Hi Managüense,
it's nice to hear from you again. I enjoyed the time travelling in South and Central America and was very sad when I saw Managua. I have published another e-book:
Curiosisimo! Primera vez que oigo mentar ese pasadizo ferrocarrilero en Leon. Normalmente, los puentes son para automoviles o peatones y pensar que solo queda a 1 cuadra 1/2 del Calvario. Gracias Luis!
I love these old houses in the middle of the country because they have so much character and tell much about Nicaragua's agricultural past. This type of house with corridors and tile roofs is what we call a "finca" or farmhouse, not only in Nicaragua but all over Central America and other American countries, except for Mexico where they mistakingly called them "ranchos". However, in Spanish, a "rancho" is a house large or small made of reed or adobe walls and roofed with palm leaves. Now, a larger, more sumptuous version of this finca would be called a "hacienda" or estate. Anyway, this is what a dream country house should be like in the heart of Nicaraguans, pretty much like the red, wooden house with white trimming should be for Swedes. I am pretty sure that if the owner sweeps the yard, plants some flowers by the walls, replaces the damaged tiles and bannisters, and whitewashes the walls it would be back to her old finca glory in no time. Thanks for sharing!
Loading…
Managüense's conversations
Gracias, lo mas triste es que nadie o casi nadie en Rivas sabe donde esta y que es El Meson. Me costo mucho encontrarlo. (escrito con teclado sin tildes)
more »
No sólo los contras dejaron minas.
En el Mogotón hubo una misión de desminado la cual terminó hace dos años. Además si se contrata al guía adecuado no tendrás nada de que preocuparte, ellos conocen muy bien.
more »
Si, el Mogotón está en la cordillera de Dipilto-Jalapa, en ese momento venía del campamento cuando tomé la foto.
more »
Interesante aunque quizas peligroso.
more »
Que precioso! Se ve que alli hay mucha paz y silencio. Gracias!
more »
Extraordinario!
more »
Una toma muy buena! Deberia ampliarla para que se aprecie mejor. Gracias!
more »
Hi Managüense, it's nice to hear from you again. I enjoyed the time travelling in South and Central America and was very sad when I saw Managua. I have published another e-book:
http://www.bookrix.de/_ebook-klaus-metzger-unterwegs-mit-dem-flugzeug/
which might interest you also? Have a good time!
With kind regards
Klaus Metzger Hildesheim/Germany
Wi
more »
Curiosisimo! Primera vez que oigo mentar ese pasadizo ferrocarrilero en Leon. Normalmente, los puentes son para automoviles o peatones y pensar que solo queda a 1 cuadra 1/2 del Calvario. Gracias Luis!
more »
I love these old houses in the middle of the country because they have so much character and tell much about Nicaragua's agricultural past. This type of house with corridors and tile roofs is what we call a "finca" or farmhouse, not only in Nicaragua but all over Central America and other American countries, except for Mexico where they mistakingly called them "ranchos". However, in Spanish, a "rancho" is a house large or small made of reed or adobe walls and roofed with palm leaves. Now, a larger, more sumptuous version of this finca would be called a "hacienda" or estate. Anyway, this is what a dream country house should be like in the heart of Nicaraguans, pretty much like the red, wooden house with white trimming should be for Swedes. I am pretty sure that if the owner sweeps the yard, plants some flowers by the walls, replaces the damaged tiles and bannisters, and whitewashes the walls it would be back to her old finca glory in no time. Thanks for sharing!
more »