What village it is Afipsip or Kubanstróy? Какая деревня это, Афипсип или Кубаньстрой?

Yes!

Рыбалка в этих местах знатная...

Справа видна гостиница. Я там останавливался в 1998 году. Всё время не было горячей воды.