This is how your name and profile photo will appear on Panoramio if you connect this Google+ account.
You cannot switch to a different account later.
Learn more.
Witam Panie Janie, jako członek stowarzyszenia, chciałbym poinformować że współpracując z gdyńskim konserwatorem zabytków staramy się uchronić cmentarz przed dewastacją oraz postarać się sporządzić na nowo dokumentację(stara ewangelicka dokumentacja spłonęła w 1945). Jeśli jest Pan zainteresowany prowadzonymi pracami, proszę o kontakt. Jeśli zna Pan historię Kolonii Chwaszczyńskiej, bylibyśmy zachwyceni gdyby można było ją spisać.
Pozdrawiam serdecznie.
MB
PS Te krzyże są powbijane losowo - nawet niektóre są wbite między grobami.
The cemetery is between roadways in Kolibki from Sopot to Gdynia, near a closed petrol station. There are foundations beside - it is remains after the former church of św. Józef from the XVIII century. The temple was destroyed by Germans 1939 r.
A construction of the second thread of the road did the rest of work of damage in 1948 r.
Axis3City's conversations
http://www.easy.webtion.pl/pers/Apgv/gdynia62.html - Gdynia in 1962
Witam Panie Janie, jako członek stowarzyszenia, chciałbym poinformować że współpracując z gdyńskim konserwatorem zabytków staramy się uchronić cmentarz przed dewastacją oraz postarać się sporządzić na nowo dokumentację(stara ewangelicka dokumentacja spłonęła w 1945). Jeśli jest Pan zainteresowany prowadzonymi pracami, proszę o kontakt. Jeśli zna Pan historię Kolonii Chwaszczyńskiej, bylibyśmy zachwyceni gdyby można było ją spisać. Pozdrawiam serdecznie. MB
PS Te krzyże są powbijane losowo - nawet niektóre są wbite między grobami.
The cemetery is between roadways in Kolibki from Sopot to Gdynia, near a closed petrol station. There are foundations beside - it is remains after the former church of św. Józef from the XVIII century. The temple was destroyed by Germans 1939 r. A construction of the second thread of the road did the rest of work of damage in 1948 r.