Photos by ☮Ronan 56 countries☮ > Unesco : Cinque terre Portovenere and the islands Palmaria Tino and Tinetto

Show: best photos | all photos

6/9" : The five villages that make up the Cinque Terre go back to the late Middle Ages. Terraced fields characteristic of most of their landscape were built mostly in the twelfth century came to an end when the sea raids of the Saracens.

6/9# : I cinque borghi che compongono le Cinque Terre risalgono al tardo Medioevo. Campi terrazzati caratteristica della maggior parte del loro paesaggio sono state costruite per lo più nel XII secolo ebbe fine quando il mare incursioni dei Saraceni.

VII/IX : La flore et la faune de cette zone sont tout à fait particulières. La garrigue et le maquis naturels se sont conservés dans les parties supérieures des pentes escarpées. Ces deux types de végétation se combinent sur les anciennes terrasses cultivées, aujourd'hui abandonnées, pour créer une flore tout à fait spécifique.

7/9" : Flora and fauna of this area are quite specific. The scrub and scrub have been preserved natural in the upper steep slopes. These two vegetation types are combined on the ancient cultivated terraces, now abandoned, to create a very specific flora.

7/9# : Flora e fauna di questa zona sono molto specifici. La macchia e macchia sono stati conservati naturale sui pendii ripidi superiore. Questi due tipi di vegetazione vengono combinati su antichi terrazzamenti coltivati, ora abbandonato, per creare una flora molto specifico.

la macchina.

VIII/IX : C'est à Portovenere, au large de la côte, que sont situées les trois iles de Pa/maria, Tino et Tinetto. Elles méritent d'être mentionnées non seulement pour leur beauté naturelle mais également pour les nombreux vestiges d'anciens établissements monastiques qu'elles abritent.

8/9" : It was at Portovenere, off the coast, lie the three islands of Pa / maria, Tino and Tinetto. They deserve to be mentioned not only for their natural beauty but also for the many remains of ancient monastic institutions they support.

8/9# : Fu a Portovenere, al largo della costa, si trovano le tre isole di Pa / maria, Tino e Tinetto. Essi meritano di essere menzionate, non solo per la loro bellezza naturale ma anche per i numerosi resti di antiche istituzioni monastiche che supportano.

IX/IX : Ajoutons un dernier point : ce paysage a attiré nombre d'écrivains et de musiciens parmi lesquels on trouve les poètes romantiques anglais Percy Bysshe Shelley et Lord Byron, la romancière française George Sand et le compositeur allemand Richard Wagner, ainsi que des artistes et écrivains italiens.

9/9" : Add one last point: the landscape has attracted many writers and musicians which include the English Romantic poets Percy Bysshe Shelley and Lord Byron, the French novelist George Sand and the German composer Richard Wagner, and Italian artists and writers .

9/9# : Aggiungere un ultimo punto: il paesaggio ha attratto molti scrittori e musicisti tra cui il poeta romantico inglese Percy Bysshe Shelley e Lord Byron, la scrittrice francese George Sand e il compositore tedesco Richard Wagner, e gli artisti italiani e scrittori .

« Previous 12Next »

Explore

☮Ronan 56 countries☮

☮Ronan 56 countries☮ Souvent on voyage trois fois; la première on imagine les endroits , la seconde on voit et on vit les lieux, et la troisième ce sont les souvenirs...Et n'oubliez pas..La vie est trop importante pour être prise sérieusement(Oscar Wilde) Often we travel three times, the first one we imagine the places, the second we see the places and we live the moments, and the third we have the memories ...And don't forget...Life is too important to be taken seriously(Oscar Wilde)