Photos by Olga Bandelowa: on the map, in Google Earth (KML)

Ja, diese Bild hat auch etwas mit dem U-Bahnbau zu tun. Es stammt allerdings aus dem Jahr 2004, als bei Bauarbeiten am Tunnel der Nord-Süd-Bahn ein Hohlraum entstand und sich der Turm seitlich absenkte. War eine Touristenattraktion. Inzwischen steht er aber wieder gerade.

Hamburg hat in den späten 1950er- und frühen 1960er-Jahren einen großen Teil der innerstädtischen Bausubstanz, die den Bombenterror überstanden hatten, für beliebige Neubauten plattgemacht. So wurde das gesamte Gängeviertel am Valentienskamp für das häßliche Unilever-Hochhaus abgerissen. Hier standen Hamburgs älteste Häuser. Nun steht das Hochhaus unter Denkmalschutz und muß von Asbest befreit werden.

Aunque quizas sea un poco tarde la respuesta a GIIG. Traduzco los comentarios que hace Olga en ingles. Dice que la foto la hizo desde una torre de observación que habia para turistas. Por supuesto la hizo desde el lado oeste. Desde el lado este habia torres de observación, pero era para disparar a los fugitivos.

Es ist das Hotel Deutscher Hof auf der Prager Str. 43/ Ecke Sidonienstraße. Erkennbar an der Knickstellung zur Sidonienstraße (mit drei Fensterachsen). Das Hotel, nur leicht beschädigt beherbergte auch das Porzellangeschäft von Richard Wehsener. Abgebrochen wurde das Hotel im Übrigen erst in den Jahren 1952 oder 1953.

Sieht bombastisch aus.... kompliment... auch die anderen bilder von dir!!!

Und meine Mutter hat das auch gemacht. :-)

Da die Korinthen in den Schulen verteilt wurden, waren sie wahrscheinlich für uns Kinder als Süßigkeiten-Ersatz gedacht - damit wir die schlimmen Erinnerungen schneller verdrängen.

Durch die Straße bin ich oft als Kind gelaufen. Das war aber noch viele Jahre früher.

:)

Das sind bekannte Serverprobleme bei Panoramio. Zwischendurch verschwinden Bilder für Wochen sogar ganz.

Ich glaube II.WW (WW2)ist bekannter und halt International - die Bilder werden ja nicht nur für "Hamburgerinnen" ins Internet portiert (das übersetze ich auch nicht).

So ich hoffe du kannst damit leben Olga.

Und Dank für deinen Besuch, die Erklärung und den Beistand ;) ... crishan.

VG an Euch Beide aus Hamburg, HaHeBa